---
titulo: "\"Nordeste Construcciones SA (TF 16604-I) c/ D.G.I.\". s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL"
fecha: 04/03/2010
fuero: Administrativo y administrativo y comercial y administrativo y tributario
numero: 10100291
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-192-0010-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/nordeste-construcciones-sa-tf-16604-i-c-d-g-i-s-83483869-4545-446d-b14a-4d8584e280d7
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "Nordeste Construcciones SA (TF 16604-I) c/ D.G.I.". s/

CAMARA NAC. APELAC. EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL · 01 · 04/03/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** TF 16604-I (no se indica otro número de expediente)
- **Carátula:** Nordeste Construcciones SA (TF 16604-I) c/ D.G.I.
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I
- **Fecha:** 04/03/2010
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Contencioso Administrativo – Tributario
- **Magistrados:** Coviello, Do Pico
- **Fuente:** SAIJ – ID FA10100291
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-192-0010-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: tributario` `materia: comercial-lealtad comercial` `contingencia: multa administrativa` `contingencia: determinación de oficio` `hechos clave: publicidad sin precio total` `hechos clave: omisión razón social y moneda` `normas: ley 22802 art.8` `normas: resolución 7/2002 art.2` `normas: ley 19550 arts.126,142` `normas: ley 22362 arts.27-30` `normas: ley 11683 art.18 (t.o.1998)` `doctrina: personalidad de la pena` `doctrina: presunción no puede fundarse en otra presunción` `resultado: no especificado en el texto` `parte favorecida: no surge` `parte perjudicada: no surge` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Dirección Nacional de Comercio Interior impuso una multa a Nordeste Construcciones SA por infracción al art. 8 de la Ley 22.802 de Lealtad Comercial y art. 2 de la Resolución 7/2002 reglamentaria. La infracción consistió en publicar un aviso en un diario sin indicar el precio total de contado en dinero en efectivo, la razón social del oferente con su domicilio, ni el precio en moneda de curso legal argentina. No se detallan las pretensiones ni defensas de las partes, ni la prueba.

## Cuestión jurídica
- Si procede la multa por las omisiones en el aviso publicitario (Lealtad Comercial).
- Límites de la determinación de oficio sobre base presunta (art. 18, ley 11.683) y aplicación del principio de personalidad de la pena en materia tributaria.

## Decisión y resultado
El texto proporcionado no explicita la decisión final (confirmación, revocación o modificación de la multa). Los sumarios indican que la autoridad administrativa *puede* imponer la multa, lo que sugiere que se confirmó la sanción o se rechazó la impugnación. No se indica a qué parte se favoreció.

## Doctrina / criterio relevante
- **Razón social vs. nombre comercial:** son conceptos distintos con regulación y función diferentes (ley 19.550 vs. ley 22.362); el uso de la razón social como identificación comercial no desvirtúa su naturaleza societaria.
- **Determinación de oficio:** es excepcional; requiere hechos ciertos, probados y unívocos, sin presunciones derivadas de otra presunción. El razonamiento lógico debe llevar a una única conclusión (Coviello, cons. VII.1 y VII.2).
- **Sanciones tributarias:** rige la personalidad de la pena; no hay responsabilidad sin culpa. La culpabilidad debe atribuirse objetiva y subjetivamente; la impunidad solo procede si se aplica concretamente una excusa legal (Coviello, cons. VIII.2, citando Fallos).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al Fisco/contribuyente (mixto):** El criterio sobre Lealtad Comercial (multa procedente por omisiones en publicidad) es desfavorable para un contribuyente que omita esos datos. En cambio, la doctrina sobre determinación de oficio (exigencia de hechos ciertos, prohibición de doble presunción) y personalidad de la pena (culpabilidad necesaria) es favorable al contribuyente que impugna una determinación presuntiva o sanción sin base suficiente.
- **Señal específica:** útil para argumentar contra multas por publicidad incompleta (desfavorable para quien la omite) o contra liquidaciones de oficio sin base cierta (favorable para el contribuyente).

## Cita sugerida
Nordeste Construcciones SA (TF 16604-I) c/ D.G.I., Cámara Nacional de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo Federal, Sala I, 04/03/2010, SAIJ ID FA10100291, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-192-0010-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

"Nordeste Construcciones SA (TF 16604-I) c/ D.G.I.". s/, SAIJ, 04/03/2010, 10100291.