Novamar S.A. c/ s/

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA10999398 (SAIJ)
• Carátula: Novamar S.A. c/ s/
• Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
• Fecha: 14/07/2010
• Jurisdicción: C.A.B.A. | Fuero: Constitucional | Ámbito: Nacional
• Magistrados: Miguel F. Bargalló, Ángel O. Sala, Bindo B. Caviglione Fraga
• URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-893-9990-1ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

• Materia: Concurso preventivo, derecho aduanero
• Contingencia: Suspensión en Registro de Exportadores e Importadores, privilegios fiscales vs. laborales
• Hechos clave: Incumplimiento pago derechos de exportación; levantamiento suspensión para reimportación y venta; destino de fondos a créditos laborales con pronto pago
• Normas: Arts. 94, 97 inc. f), 997-1000 Código Aduanero; Ley de Concursos y Quiebras; Decreto 2284/91; Ley 24.307
• Doctrina: Derogación tácita del art. 97 inc. f) CA (CSJN "Massuh S.A." y "Muresco S.A."); preferencias aduaneras no afectadas si no se excepcionan
• Resultado: Confirmación de resolución de primera instancia
• Parte favorecida: Concursada (Novamar S.A.) y acreedores laborales
• Parte perjudicada: AFIP-DGA (apelante)
• Fuente: SAIJ FA10999398

Hechos y conflicto

La AFIP-DGA apeló la resolución que levantó la suspensión de la concursada en el Registro de Exportadores e Importadores (fundada en el art. 97 inc. f) CA por deuda de derechos de exportación) para permitir la reimportación y venta de mercadería, destinando el producido a cancelar créditos laborales con derecho a pronto pago. La AFIP sostuvo que la suspensión no es sanción y que la venta colisiona con la preferencia aduanera (arts. 997-1000 CA).

Cuestión jurídica

Si la suspensión del art. 97 inc. f) CA continúa vigente tras la derogación tácita de su requisito correlativo (art. 94 CA), y si la autorización de venta para pagar créditos laborales vulnera los privilegios aduaneros.

Decisión y resultado

Se desestima el recurso de AFIP y se confirma la resolución apelada, con costas a la apelante. Se levantó la suspensión registral para la operatoria pretendida y se autorizó la venta con destino a créditos laborales, previa deducción de gastos y sin excepción a preferencias legales.

Doctrina / criterio relevante

• El art. 97 inc. f) CA fue derogado tácitamente por el Decreto 2284/91 (ratificado por Ley 24.307), siguiendo el criterio de la CSJN en "Massuh S.A." (Fallos 324:1871) y "Muresco S.A." (21/05/02): eliminado el requisito del art. 94 CA (no ser deudor aduanero para inscribirse), la causal de suspensión correlativa pierde razón de ser.
• Los arts. 997-1000 CA no resultan afectados si no se excepcionan las preferencias; en el caso, la concursada aclaró que pagaría previamente los derechos aduaneros y que los fondos se usarían tras deducir gastos, sin colisión con el sistema de privilegios.

Señales para favorabilidad

• FAVORABLE para el deudor concursado y los acreedores laborales: permite levantar suspensiones registrales fundadas en deudas aduaneras para facilitar operaciones que generen fondos destinados a créditos con pronto pago.
• DESFAVORABLE para AFIP-DGA: confirma la inaplicabilidad de la suspensión del art. 97 inc. f) CA en contextos concursales y no otorga prioridad absoluta a sus créditos frente a los laborales cuando se cumplan las condiciones.

Cita sugerida

"Novamar S.A. c/ s/ concurso preventivo s/ incidente de apelación", CNCom., Sala C, 14/07/2010, SAIJ FA10999398, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-893-9990-1ots-eupmocsollaf.