---
titulo: "Novartis Ag"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 09/03/2012
fuero: Comercial
numero: 12030069
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nac-apelaciones-civil-comercial-federal-federal-ciudad-autonoma-buenos-aires-novartis-ag-brigel-srl-cese-oposicion-al-registro-marca-fa12030069-2012-03-09/123456789-960-0302-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/novartis-ag-7302b16f-0fe1-4e45-ba82-0efe04440504
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Novartis Ag

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 09/03/2012

## Qué dice la fuente

> [[p]]La confrontación entre "BRIGETA" y "BRIGEL" arroja un saldo claramente negativo en lo que respecta a su confundibilidad. En el campo ortográfico, hay tres sílabas contra dos, una de las cuales es frecuentemente usada en la clase por los laboratorios farmacéuticos; en el eufónico, "BRIGETA" es un término abierto cuya pronunciación se extiende por la desinencia "TA", a diferencia de "BRIGEL", que es cerrada y breve; en el plano conceptual ninguna evoca conceptos o ideas. Estas observaciones definitivas del a quo para desestimar el peligro de confusión son abordadas insuficientemente por la…

## Cómo citar

Novartis Ag, SAIJ, 09/03/2012, 12030069.