---
titulo: "Novillo, Raúl. c/ Coto, Francisco M. y otros. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 22/12/1992
fuero: Civil
numero: 92030565
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-565-0302-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/novillo-raul-c-coto-francisco-m-y-otros-s-bcb3c02b-7bec-4b62-959e-6419cc5438bf
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Novillo, Raúl. c/ Coto, Francisco M. y otros. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 22/12/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Novillo, Raúl c/ Coto, Francisco M. y otros s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I
- **Fecha:** 22/12/1992
- **Magistrados:** Perez Delgado, Craviotto, Farrell
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil
- **Ámbito:** Federal
- **Materia:** Daños y Perjuicios
- **Fuente:** SAIJ – ID FA92030565
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-565-0302-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: muerte de cónyuge/madre` `hechos clave: nuevo matrimonio, hijos menores, daño moral y material` `normas: art. 165 CPC` `doctrina: presunción de daño económico, daño moral autónomo` `resultado: parcialmente favorable al actor` `parte favorecida: actor viudo` `parte perjudicada: demandados` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La Sra. Maggi falleció a los 29 años, dejando a su esposo (actor) y dos hijas (9 años y recién nacida). El actor contrajo nuevo matrimonio casi un año después (12/12/84). Reclamó indemnización por daño económico y moral. Los demandados cuestionaron la existencia y extensión del daño.

## Cuestión jurídica
Determinar si la muerte de la madre genera daño económico resarcible (a pesar del nuevo matrimonio del viudo) y si procede indemnización autónoma por daño moral.

## Decisión y resultado
El tribunal confirmó que existe daño económico presumido por la pérdida de la atención del hogar, fijando como límite temporal la fecha del nuevo matrimonio. Respecto del daño moral, lo declaró procedente con carácter autónomo, sin que el nuevo matrimonio lo extinga sino solo lo atenúe. Aplicó el art. 165 CPC para cuantificar por falta de prueba concreta. **Resultado mixto**: favorable al actor en el reconocimiento del daño, pero con limitación temporal.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño económico por muerte de la madre se presume por la pérdida de su atención y trabajo en el hogar; la falta de prueba de erogaciones no descarta el daño.
- La vida humana no tiene valor económico en sí misma; el resarcimiento es por el perjuicio a los destinatarios de los bienes que el fallecido producía.
- El daño moral tiene carácter resarcitorio autónomo; el nuevo matrimonio no lo elimina sino que atenúa el dolor.
- Cita doctrina de Orgáz y documento pontificio sobre valor del trabajo materno.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien reclama indemnización por muerte de cónyuge/madre con hijos menores: reconoce presunción de daño económico y daño moral autónomo.
- **Desfavorable** para quien defiende que el nuevo matrimonio del viudo extingue el reclamo por daño moral o económico.
- **Mixto** en cuanto a la cuantificación: limita el daño económico hasta la fecha del nuevo enlace.
- **No relacionado** si el caso no involucra muerte de cónyuge/madre con hijos a cargo.

## Cita sugerida
*Novillo, Raúl c/ Coto, Francisco M. y otros s/* – Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala I, 22/12/1992 – SAIJ ID FA92030565.

## Cómo citar

Novillo, Raúl. c/ Coto, Francisco M. y otros. s/, SAIJ, 22/12/1992, 92030565.