---
titulo: "Noya  Horacio  Carlos c/ Automovil  Club  Argentino  y  Otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 30/06/2011
fuero: Comercial
numero: 11130411
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-114-0311-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/noya-horacio-carlos-c-automovil-club-argentino-y-otro-s-7ce55e61-2535-4173-a184-29c877a87350
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Noya  Horacio  Carlos c/ Automovil  Club  Argentino  y  Otro s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 30/06/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA11130411 (SAIJ)
- **Carátula:** NOYA HORACIO CARLOS c/ AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO Y OTRO s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 30/06/2011
- **Jurisdicción:** CABA, Nacional
- **Fuero:** Comercial
- **Magistrados:** Uzal (disidente) - Míguez - Kölliker Frers
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-114-0311-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: competencia` `contingencia: conflicto de competencia` `hechos clave: hecho delictivo en estación de servicio` `normas: Decreto 1285/58 art. 43 bis, Cód. Comercio art. 7, Ley 24.240` `doctrina: deber de seguridad en locación de servicios` `resultado: mayoría declara competencia comercial` `parte favorecida: actor (comercial)` `parte perjudicada: demandadas (comercial)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El actor sufrió daños por un hecho delictivo ocurrido en una estación de servicio de una de las demandadas (Automóvil Club Argentino, entidad civil sin fines de lucro, y otra sociedad anónima). Demandó indemnización. Se suscitó conflicto de competencia entre fuero civil y comercial.

## Cuestión jurídica
Determinar si la acción de daños derivada de un ilícito en una estación de servicio corresponde al fuero civil o comercial, considerando la naturaleza de los demandados y el fundamento contractual (deber de seguridad) de la pretensión.

## Decisión y resultado
Por mayoría, la Sala C se declara competente (fuero comercial). La Dra. Uzal disiente y atribuye competencia a la justicia civil.

## Doctrina / criterio relevante
- La relación jurídica invocada (deber de seguridad) se funda en un contrato de locación de servicios prestado por una sociedad comercial, lo que atrae la competencia mercantil (art. 43 bis Decreto 1285/58, art. 7 Cód. Comercio).
- La disidencia sostiene que el ilícito civil no se transforma en comercial por la actividad del demandado; la competencia civil es propia para daños por hechos ilícitos (art. 43b Decreto 1285/58).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien pretenda radicar la causa en el fuero comercial (p.ej., actor fundando la pretensión en un contrato comercial).
- **Desfavorable** para quien prefiera el fuero civil (p.ej., demandado no comerciante).
- **Mixto** según la posición procesal; el fallo no resuelve el fondo, solo competencia.

## Cita sugerida
Noya Horacio Carlos c/ Automóvil Club Argentino y otro s/ Ordinario, CNCom., Sala C, 30/06/2011, ID SAIJ FA11130411 (URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-114-0311-1ots-eupmocsollaf).

## Cómo citar

Noya  Horacio  Carlos c/ Automovil  Club  Argentino  y  Otro s/, SAIJ, 30/06/2011, 11130411.