---
titulo: "Nuñez, Elida Julia y otros. c/ Sasiain, Orlando Héctor. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 19/08/1992
fuero: Civil
numero: 92021050
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-050-1202-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/nunez-elida-julia-y-otros-c-sasiain-orlando-hector-s-ca562b54-9e26-45d2-9f4f-cd2ca36de2c2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Nuñez, Elida Julia y otros. c/ Sasiain, Orlando Héctor. s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · D · 19/08/1992

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Nuñez, Elida Julia y otros c/ Sasiain, Orlando Héctor s/ daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala D
- **Fecha:** 19/08/1992
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Russomanno, Salgado, Bueres
- **Fuente:** SAIJ - ID FA92021050
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-050-1202-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`Daños y perjuicios` `Accidente de tránsito` `Responsabilidad del conductor` `Culpa de la víctima` `Pérdida de chance` `Indemnización` `Valor vida` `Peatón` `Favorable a la víctima`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en avenida de alta velocidad, sin puentes peatonales ni senda segura. Peatón cruza a plena luz del día, próximo a intersección, y es embestido por un vehículo. El conductor alegó que la víctima "embistió el lateral derecho" para eximirse de responsabilidad.

## Cuestión jurídica
Determinar si existe responsabilidad del conductor cuando el peatón cruza en condiciones viales inseguras y si procede indemnización por pérdida de chance.

## Decisión y resultado
Se confirma la sentencia que hizo lugar a la demanda. Responsabilidad del conductor. Indemnización por pérdida de chance: no equivale al beneficio perdido, sino que se resarce la chance según grado de probabilidad. **Resultado: Favorable a los actores (herederos de la víctima).**

## Doctrina / criterio relevante
- Embestir lateral: un peatón no puede "embestir" un vehículo en sentido técnico; la conducta del peatón debe analizarse por imprudencia, no por contacto físico.
- Inexistencia de culpa de la víctima cuando cruza en única forma posible dadas condiciones inseguras.
- La indemnización por pérdida de chance resarce la expectativa frustrada de beneficio, no el beneficio mismo (arts. 1084 y 1109 Cód. Civil).

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para víctimas/peatones en accidentes viales donde cruzan en condiciones inseguras. **Desfavorable** para conductores demandados. Útil para fundar responsabilidad objetiva y cuantificación por chance.

## Cita sugerida
Nuñez, Elida Julia y otros c/ Sasiain, Orlando Héctor s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala D, 19/08/1992, ID SAIJ FA92021050.

## Cómo citar

Nuñez, Elida Julia y otros. c/ Sasiain, Orlando Héctor. s/, SAIJ, 19/08/1992, 92021050.