---
titulo: "Obra Social del Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesionales Afines c/ Swiss Medical S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 13/03/2014
fuero: Constitucional
numero: 14170131
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0714-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/obra-social-del-consejo-profesional-de-agrimensores-ingenieros-y-profesionales-809ef0c7-85fb-4417-8a47-6796e51b679e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Obra Social del Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesionales Afines c/ Swiss Medical S.A. s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 13/03/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** OBRA SOCIAL DEL CONSEJO PROFESIONAL DE AGRIMENSORES, INGENIEROS Y PROFESIONALES AFINES c/ SWISS MEDICAL S.A. s/ SUMARIO
- **Tribunal:** CÁMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL, Sala Primera
- **Fecha:** 13/03/2014
- **Jurisdicción:** Salta
- **Fuero:** CONSTITUCIONAL (Civil y Comercial)
- **Ámbito:** LOCAL
- **Magistrados:** Nelda Villada Valdéz - Adriana Rodríguez de López Mirau
- **ID SAIJ:** FA14170131
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-131-0714-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: procesal` `contingencia: excusación de jueces` `hechos clave: parentesco con letrados` `normas: arts. 17 inc.1, 30 CPCC Salta` `doctrina: motivos graves de decoro o delicadeza` `resultado: aceptación de excusaciones` `parte favorecida: ninguna (cuestión procesal)` `parte perjudicada: ninguna` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El Dr. Sergio David se excusó porque la apoderada de la actora patrocinaba a su ex cónyuge en otro proceso. La Dra. Verónica Gómez Naar se excusó porque el apoderado de la demandada era su sobrino político. Ambas excusaciones se fundaron en el art. 30 CPCC (motivos graves de decoro o delicadeza).

## Cuestión jurídica
Procedencia de excusaciones de magistrados por parentesco con letrados de las partes y por motivos graves de decoro o delicadeza.

## Decisión y resultado
Se aceptaron ambas excusaciones, quedando la Sala integrada con las Dras. Rodríguez de López Mirau y Villada Valdéz.

## Doctrina / criterio relevante
- El art. 30 CPCC faculta al juez a excusarse por causas no enumeradas en el art. 17, fundadas en motivos graves de decoro o delicadeza.
- La apreciación de esas causas es subjetiva del magistrado, y basta la posibilidad de violencia moral para justificar el apartamiento.
- El silencio de las partes ante la comunicación de la excusación se interpreta como consentimiento.

## Señales para favorabilidad
**NO RELACIONADO** para el fondo del litigio. Solo resuelve una cuestión procesal de integración del tribunal. No contiene doctrina sobre el objeto del pleito (sumario entre obra social y empresa de medicina prepaga).

## Cita sugerida
OBRA SOCIAL DEL CONSEJO PROFESIONAL DE AGRIMENSORES, INGENIEROS Y PROFESIONALES AFINES c/ SWISS MEDICAL S.A. s/ SUMARIO, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Salta, Sala Primera, 13/03/2014, ID SAIJ FA14170131.

## Cómo citar

Obra Social del Consejo Profesional de Agrimensores, Ingenieros y Profesionales Afines c/ Swiss Medical S.A. s/, SAIJ, 13/03/2014, 14170131.