---
titulo: "Obras Trelew SA c/ Vigas, Osvaldo y Otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 27/12/2000
fuero: Procesal y civil y civil y procesal
numero: 150332
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-233-0510-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/obras-trelew-sa-c-vigas-osvaldo-y-otra-s-ba3d8e04-52d3-48b9-9550-b305e27fc12a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Obras Trelew SA c/ Vigas, Osvaldo y Otra s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · CIVIL · 27/12/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Obras Trelew SA c/ Vigas, Osvaldo y Otra s/ Cobro de Pesos
- **Tribunal**: Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C)
- **Fecha**: 27/12/2000
- **Jurisdicción**: Chubut
- **Fuero**: Procesal-Civil
- **Magistrados**: Raúl Vergara, Sergio Lucero
- **ID SAIJ**: FA00150332
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-233-0510-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`cobro de pesos` `expresión de agravios` `carga de la prueba` `imputación de pago` `mandato` `socio administrador` `principio dispositivo` `recurso de apelación` `resultado desfavorable para apelante`

## Hechos y conflicto
Sociedad anónima (Obras Trelew SA) demandó a Osvaldo Vigas y otra por cobro de pesos. En primera instancia se rechazó la demanda o se acogió parcialmente. La actora apeló. El tribunal analizó si la expresión de agravios cumplía con la carga de impugnación concreta de los fundamentos de la sentencia recurrida.

## Cuestión jurídica
Si la expresión de agravios de la apelante resultaba suficiente para habilitar la revisión de la sentencia de primera instancia, a la luz del principio dispositivo y la carga de impugnación concreta.

## Decisión y resultado
El tribunal declaró insuficiente la expresión de agravios por no contener una refutación concreta y razonada de los fundamentos de la sentencia apelada. **Resultado desfavorable para la actora apelante** (Obras Trelew SA). Se confirma la sentencia de primera instancia.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Carga de la expresión de agravios**: el apelante debe formular disconformidad concreta con cada punto de la sentencia recurrida; la omisión deja consentidos los puntos no impugnados.
2. **Carga de la prueba**: cada parte debe probar los presupuestos de hecho de las normas que le son favorables; en caso de insuficiencia probatoria, se aplican las reglas de distribución de la carga.
3. **Imputación de pago**: requiere: (i) varias obligaciones, (ii) mismo acreedor y deudor, (iii) prestaciones de igual naturaleza, (iv) pago insuficiente para cubrirlas todas.
4. **Mandato y administrador societario**: el socio administrador/presidente del directorio actúa como mandatario; aplicable el art. 1908 CC (no puede preferir sus intereses sobre los del mandante).

## Señales para favorabilidad
**Desfavorable para el actor/apelante**. Favorece al demandado que obtuvo confirmación de sentencia. Útil para quien deba oponerse a una apelación basada en agravios genéricos o para sostener la insuficiencia probatoria de la contraria.

## Cita sugerida
Obras Trelew SA c/ Vigas, Osvaldo y Otra s/ Cobro de Pesos, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería de Chubut, Sala C, 27/12/2000, SAIJ FA00150332.

## Cómo citar

Obras Trelew SA c/ Vigas, Osvaldo y Otra s/, SAIJ, 27/12/2000, 150332.