---
titulo: "Odone, Romina Andrea c/ I.S.S.N. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 22/10/2015
fuero: Civil y seguridad social y civil y procesal y constitucional y seguridad social
numero: 15070090
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0705-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/odone-romina-andrea-c-i-s-s-n-s-34e480d7-e56c-4ed1-b11f-cdb6371dbf86
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Odone, Romina Andrea c/ I.S.S.N. s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 02 · 22/10/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ
- **ID:** FA15070090
- **Carátula:** Odone, Romina Andrea c/ I.S.S.N. s/
- **Tribunal:** Cámara de Apel. en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II
- **Fecha:** 22/10/2015
- **Jurisdicción:** Neuquén
- **Fuero:** Civil / Seguridad Social / Procesal / Constitucional
- **Magistrados:** Gigena Basombrío - Clérici
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0705-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: seguridad social` `contingencia: cobertura médica` `hechos clave: discapacidad, hijas, acompañante terapéutico, asistente domiciliario, transporte escolar` `normas: tratados internacionales sobre discapacidad, legislación nacional y provincial` `doctrina: verosimilitud del derecho, peligro en la demora, prioridad del criterio médico tratante en cautelares` `resultado: confirmación de medida cautelar` `parte favorecida: actora (Odone)` `parte perjudicada: obra social demandada (I.S.S.N.)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora, madre de dos niñas con discapacidad (F. y R.), solicitó medida cautelar contra la obra social I.S.S.N. para que cubra el 100% del costo de: acompañante terapéutico 8 horas diarias, asistente domiciliario 12 horas diarias lunes a sábados, y transporte escolar para F.; y asistente domiciliario 12 horas diarias lunes a sábados para R. La obra social se opuso, alegando superposición de funciones entre acompañante y asistente para F., y que el transporte escolar correspondía a otros organismos estatales.

## Cuestión jurídica
Procedencia de medida cautelar para asegurar prestaciones de salud a personas con discapacidad, cuando la obra social niega cobertura total.

## Decisión y resultado
**Se confirma** la resolución de primera instancia que hizo lugar a la cautelar. Se ordena a la obra social asumir el 100% del costo real de las prestaciones solicitadas, sin perjuicio de que en la sentencia definitiva se aclare la posible superposición de funciones y se individualice el organismo responsable del transporte escolar.

## Doctrina / criterio relevante
- La verosimilitud del derecho se acredita con informes médicos que indican las prestaciones necesarias; el criterio de los profesionales tratantes debe respetarse en sede cautelar, aunque exista aparente superposición.
- El peligro en la demora es evidente por la discapacidad de las beneficiarias.
- Obligar a personas con discapacidad a litigar para obtener prestaciones que ya les corresponden por tratados internacionales, legislación nacional y provincial, afecta su dignidad.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para quien solicita cobertura médica integral ante discapacidad. **DESFAVORABLE** para la obra social demandada que niega prestaciones. **MIXTO** en cuanto al transporte escolar: la obligación de la obra social es provisoria, pudiendo ser trasladada a otro organismo en la sentencia definitiva.

## Cita sugerida
**Odone, Romina Andrea c/ I.S.S.N. s/** – Cámara de Apel. en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II, 22/10/2015, ID SAIJ: FA15070090. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-090-0705-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Odone, Romina Andrea c/ I.S.S.N. s/, SAIJ, 22/10/2015, 15070090.