Olaciregui Eduardo Ramon c/ Club Argentino de Ajedrez s/ (SAIJ, 25/09/1987)

Datos de identificación y cita

Carátula: OLACIREGUI EDUARDO RAMON c/ CLUB ARGENTINO DE AJEDREZ s/
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala G
Fecha: 25/09/1987
Jurisdicción: CABA, Nacional, Civil
Magistrados: Burnichon, Greco, Montes de Oca
ID SAIJ: FA87020020
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0207-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

Materia: daños y perjuicios, daño moral, personas jurídicas
Contingencia: sanción arbitraria, responsabilidad contractual/extracontractual
Hechos clave: suspensión de socio por un año, publicidad en cartelera, medida cautelar
Normas: arts. 522, 1072, 1107, 1109 CC (Código Civil)
Doctrina: el daño moral del socio puede ser indemnizado aunque la relación sea contractual; es in re ipsa ante sanciones arbitrarias
Resultado: favorable al socio (reclamo indemnizatorio procedente)
Parte favorecida: Eduardo Ramón Olaciregui (socio)
Parte perjudicada: Club Argentino de Ajedrez
Fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Un socio fue suspendido por un año por el club, sanción publicada en cartelera sin estar firme. Luego se le prohibió el acceso al club, removida solo por medida cautelar. El socio demandó por daño moral.

Cuestión jurídica

Si procede la indemnización por daño moral ante una sanción arbitraria impuesta a un socio, y si la relación contractual (estatutaria) impide o no dicho reclamo.

Decisión y resultado

El tribunal confirmó la procedencia del daño moral, aplicando los arts. 522, 1109 CC. Consideró que no se trataba de un delito civil (art. 1072) sino de un ilícito extracontractual (art. 1109) o, subsidiariamente, contractual con indemnización posible (art. 522). El daño moral se tuvo por acreditado in re ipsa.

Doctrina / criterio relevante

La relación socio-ente societario es de índole contractual/estatutaria, pero una sanción arbitraria lesiona derechos personalísimos (honor, fama) y puede encuadrarse en el art. 1109 CC.
No es necesario encuadrar en delito civil; el art. 1109 cubre conductas lesivas no intencionales.
El daño moral puede ser in re ipsa cuando la sanción es arbitraria, afecta el honor subjetivo y la reputación objetiva, especialmente si se publica antes de quedar firme.

Señales para favorabilidad

Favorable al socio afectado por sanción arbitraria (reclamo indemnizatorio procedente).
Desfavorable a la entidad que impuso la sanción (debe indemnizar).
Permite reclamar daño moral incluso si la relación es contractual (art. 522 CC).
Útil para casos donde existe lucha interna en la entidad y sanciones arbitrarias publicitadas.

Cita sugerida

"Olaciregui Eduardo Ramón c/ Club Argentino de Ajedrez s/", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala G, 25/09/1987, SAIJ FA87020020, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-020-0207-8ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.