Olas Layla Luciana Soledad

Datos de identificación y cita

• Número/ID: FA23240071 (SAIJ)
• Carátula: Olas Layla Luciana Soledad c/ Volkswagen S.A. s/ Ahorro para fines determinados
• Tribunal: Cámara en lo Civil y Comercial Común
• Sala/Instancia: 02 / C
• Fecha: 11/08/2023
• Jurisdicción: Tucumán
• Fuero: Procesal – Civil y Comercial | Local
• Magistrados: Mirtha Inés Ibáñez de Córdoba – María José Posse
• URL: SAIJ (ver metadatos)

Tags para análisis posterior

• Materia: Contratos, Consumo, Plan de ahorro
• Contingencia: Solidaridad pasiva, Cláusula penal, Relación de consumo
• Hechos clave: Cesión de derechos de ahorro previo + crédito prendario; cláusula penal predispuesta; reclamo de indemnización integral
• Normas: art. 40 LDC (Ley 24.240), principio protectorio (CN + LDC)
• Doctrina: En consumo la cláusula penal no excluye otras indemnizaciones; concesionaria y administradora son solidarias en cadena de comercialización
• Resultado: Rechazo de apelación – confirma sentencia favorable al consumidor
• Parte favorecida: Actora (consumidora)
• Parte perjudicada: Demandadas (proveedoras)
• Fuente: SAIJ FA23240071

Hechos y conflicto

La actora (destinataria final) celebró con las demandadas contratos de ahorro previo y crédito prendario, con cláusula penal redactada unilateralmente. Ante incumplimiento, reclamó indemnización integral. Las demandadas apelaron la sentencia de primera instancia que: (i) consideró que la cláusula penal no excluye otros rubros indemnizatorios; (ii) declaró solidarias a la administradora y a la concesionaria.

Cuestión jurídica

Determinar si en una relación de consumo por plan de ahorro la cláusula penal impide acumular otras indemnizaciones, y si la concesionaria responde solidariamente con la administradora.

Decisión y resultado

Se rechazan los recursos de apelación de las demandadas. Se confirma la sentencia recurrida. A favor de la actora (consumidora). Sin costas o con costas a las recurrentes (no surge del fragmento).

Doctrina / criterio relevante

• Cláusula penal en consumo: Su aplicación no excluye el resto de las indemnizaciones, por el sentido proteccionista de la CN y la LDC.
• Solidaridad: La concesionaria (agente colocador) integra la cadena de comercialización del plan de ahorro, por lo que responde solidariamente con la administradora (art. 40 LDC).

Señales para favorabilidad

• Favorable para el consumidor reclamante (permite acumular indemnizaciones más allá de la cláusula penal y responsabilizar solidariamente a todos los proveedores de la cadena).
• Desfavorable para proveedoras demandadas (no pueden limitar su responsabilidad ni excluirse mediante cláusulas predispuestas).
• Útil: Criterio reutilizable en casos de consumo sobre planes de ahorro, cesión de derechos y créditos prendarios.

Cita sugerida

“Olas Layla Luciana Soledad c/ Volkswagen S.A. s/ Ahorro para fines determinados”, Cámara en lo Civil y Comercial Común, Sala II, Tucumán, 11/08/2023, ID SAIJ FA23240071.