---
titulo: "Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL (GUALEGUAYCHU)"
fecha: 30/03/2012
fuero: Civil
numero: 12080021
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0802-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/olivera-juan-carlos-c-facello-maria-elena-s-598ca167-f70f-4444-9dab-b9dbb082c4d9
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL Y LABORAL (GUALEGUAYCHU) · 30/03/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/ ordinario
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Laboral (Gualeguaychú), Sala C
- **Fecha**: 30/03/2012
- **Jurisdicción**: Entre Ríos
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Pauletti - Delrieux
- **ID SAIJ**: FA12080021
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0802-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: responsabilidad civil` `contingencia: accidente de tránsito` `hechos clave: colisión vehicular, falta de croquis, ausencia de huellas de frenado, víctima en banquina` `normas: art. 1113 CCiv (eximentes)` `doctrina: criterio restrictivo para eximentes, carga probatoria del guardián, pérdida de chance` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (responsabilidad establecida, parcialmente)` `parte perjudicada: demandada (condenada, pero con reducción por culpa de víctima)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito: el actor (conductor de moto) estaba estacionado en la banquina, subido a la moto y conversando con terceros. Fue embestido por un vehículo conducido por la demandada. No hubo croquis porque los vehículos fueron movidos antes de la llegada policial; perito accidentológico informó ausencia de huellas de frenado. El actor demandó indemnización por daños. La demandada se defendió alegando culpa de la víctima.

## Cuestión jurídica
¿Procede la eximente de culpa de la víctima (art. 1113 CCiv) cuando ésta se encontraba en la banquina subida a la moto? ¿Cómo se valora la prueba en ausencia de pericias concluyentes? ¿Procede indemnización por pérdida de chance?

## Decisión y resultado
**Mixto**. Se confirma la responsabilidad de la demandada (guardián de cosa riesgosa) pero se reconoce **culpa concurrente de la víctima** (estar en banquina subido a la moto conversando constituye imprudencia). Se reduce proporcionalmente la indemnización. Se admite el rubro pérdida de chance (carrera profesional truncada). **Intereses**: tasa activa del Banco Nación.

## Doctrina / criterio relevante
- Carga probatoria del guardián: debe probar causa ajena al riesgo como eximente; la prueba debe ser fehaciente e indubitable (criterio restrictivo).
- La culpa de la víctima se presume cuando cometió una infracción relacionada causalmente con el accidente.
- Para interrumpir el nexo causal, el hecho de la víctima debe ser la *única causa* del daño, con caracteres de caso fortuito.
- No es necesaria certeza absoluta sobre la mecánica del accidente; la duda sobre una causa ajena se resuelve contra quien debía probar.
- Pérdida de chance: indemniza la frustración de un beneficio probable futuro, concreto y cierto (aquí, carrera profesional truncada).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para el demandado** (conductor que embiste): permite alegar culpa de la víctima como atenuante si ésta infringió normas de tránsito (ej. estar detenido en lugar prohibido).
- **Desfavorable para el demandado**: la carga probatoria es pesada (prueba fehaciente e indubitable); no basta mostrar duda.
- **Favorable para el actor (víctima)**: no se requiere pericia concluyente para condenar; la falta de huellas no impide determinar responsabilidad.
- **Desfavorable para el actor**: si hubo conducta imprudente propia, la indemnización se reduce.

## Cita sugerida
Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/ ordinario, Cám. Apel. Civ., Com. y Lab. Gualeguaychú (Sala C), 30/03/2012, ID SAIJ FA12080021, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-120-0802-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Olivera, Juan Carlos c/ Facello, María Elena s/, SAIJ, 30/03/2012, 12080021.