---
titulo: "Olmedo Miguel Angel del Valle c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL"
fecha: 06/09/1985
fuero: Penal  y  civil y civil  y  penal y civil y  penal
numero: 85169102
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-9615-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/olmedo-miguel-angel-del-valle-c-s-2015a188-0d0b-49b5-9634-26d083be9b2a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Olmedo Miguel Angel del Valle c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO PENAL · 06/09/1985

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente:** SAIJ - ID FA85169102
- **Carátula:** OLMEDO MIGUEL ANGEL DEL VALLE c/ s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala C
- **Magistrado:** Montero (H)
- **Fecha:** 6 de septiembre de 1985
- **Jurisdicción:** Córdoba
- **Fuero:** Penal / Civil
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-201-9615-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: indemnización accidente tránsito` `contingencia: muerte hijo` `hechos clave: padre demanda, víctima profesional con discapacidad, padre pudiente` `normas: art. 29 CP, art. 1078 CC` `doctrina: Orgaz - vida humana sin valor económico` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor (parcial)` `parte perjudicada: actor (en lucro cesante)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito con muerte de una hija. El padre (actor civil) demanda indemnización por daño moral y lucro cesante. La víctima era profesional con más de 10 años de antigüedad, tenía un defecto físico, no trabajó intensivamente y recibía ayuda de su padre (64 años, pudiente). El padre sostenía que la muerte le privó de ayuda económica futura.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde indemnizar como daño patrimonial la pérdida de la vida humana y el lucro cesante por la frustración de una esperanza de ayuda económica del hijo hacia el padre?

## Decisión y resultado
- **Daño moral:** Procede. Se fija cuantía según pautas: relación familiar normal, edad del padre y de la víctima, condición socioeconómica, dolor y esperanzas truncadas (arts. 29 CP y 1078 CC).
- **Lucro cesante:** Se rechaza. La ayuda económica futura del hijo al padre era hipotética e incierta, especialmente porque la víctima no era pudiente, tenía discapacidad y el padre era pudiente.

**Resultado mixto:** parcialmente favorable al actor (daño moral), desfavorable en lucro cesante.

## Doctrina / criterio relevante
- La vida humana no tiene valor económico propio; su pérdida se indemniza como daño patrimonial solo si representa un detrimento efectivo para quien reclama.
- La esperanza de ayuda futura de un hijo no constituye perjuicio resarcible si su concreción era contingente e hipotética (cita de Orgaz, ED t. 56, p. 850).
- Para fijar el daño moral por muerte de un hijo se valoran: vínculo afectivo normal, edad de las partes, condición socioeconómica, dolor y desamparo moral.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para la parte que busque limitar el lucro cesante por muerte de un hijo, especialmente si el hijo no generaba ingresos seguros o el padre es pudiente.
- **Desfavorable** para quien intente reclamar lucro cesante basado en meras expectativas de ayuda futura.
- **Favorable** para quien demande daño moral, al reconocer su procedencia con pautas amplias.
- **Aplicable** en casos donde la víctima tenía discapacidad o dependencia económica del progenitor.

## Cita sugerida
OLMEDO MIGUEL ANGEL DEL VALLE c/ s/ – Cámara de Apelaciones en lo Penal, Sala C, Córdoba, 06/09/1985 – SAIJ FA85169102 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-9615-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Olmedo Miguel Angel del Valle c/  s/, SAIJ, 06/09/1985, 85169102.