---
titulo: "Orellana, José Domingo c/ ANSeS s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION"
fecha: 18/07/2006
fuero: Seguridad social
numero: 6000353
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-353-0006-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/orellana-jose-domingo-c-anses-s-c5685a8a-2b76-441e-a09d-519efa587dae
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Orellana, José Domingo c/ ANSeS s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACION · 18/07/2006

## Qué dice la fuente

> Jubilaciones, retiro voluntario Corresponde confirmar la sentencia que reconoció el derecho del actor a la jubilación por retiro voluntario si el único requisito que obstaba para adquirir el goce del beneficio era el de la edad faltante, que aparece cubierto por la compensación admitida por la cláusula tercera de la ley 4902, en el sentido de que por aplicación del art. 2° -ap. II- del decreto [[r code:CT000]]2409/94[[/r]], la Provincia de Catamarca se comprometió a abonar al Estado Nacional los aportes y contribuciones faltantes de los trabajadores menores de 50 años, aun cuando ello…

## Cómo citar

Orellana, José Domingo c/ ANSeS s/, SAIJ, 18/07/2006, 6000353.