---
titulo: "Ortiz Amelia Luisa c/ Ios s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 30/11/1995
fuero: Procesal
numero: 95030784
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-487-0305-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ortiz-amelia-luisa-c-ios-s-afb5208b-ef0a-4efe-afd0-1aa13a05e0ea
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ortiz Amelia Luisa c/ Ios s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 30/11/1995

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/código**: FA95030784 (SAIJ)
- **Carátula**: ORTIZ AMELIA LUISA c/ IOS s/ AMPARO
- **Tribunal**: CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala I
- **Fecha**: 30/11/1995
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. – Fuero PROSESAL
- **Ámbito**: FEDERAL
- **Magistrados**: FARRELL – DE LAS CARRERAS
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-487-0305-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Amparo; medidas cautelares; intervención de terceros
- **Contingencia**: Rechazo de citación de tercero y medida cautelar contra el INSSJP
- **Hechos clave**: Afiliación a IOS; conflicto IOS vs. INSSJP por aportes; reclamo individual de prestaciones
- **Normas citadas**: No explícitas en el texto, subyace normativa de obras sociales y jubilaciones
- **Doctrina**: Improcedencia de cautelar contra quien no es parte; no cabe usar un proceso individual para resolver conflicto interinstitucional ajeno
- **Resultado**: Rechazo de la medida solicitada
- **Parte favorecida**: INSSJP (no fue citado ni obligado); actora (proceso no se desvía)
- **Parte perjudicada**: IOS (no obtuvo la cautelar contra el INSSJP)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
La actora, afiliada al IOS por su relación laboral, demandó el cumplimiento de prestaciones médico-asistenciales. El IOS solicitó citar como tercero al INSSJP y que se le ordene depositar en sus cuentas los aportes retenidos a jubilados, alegando que debe brindar los servicios sin recibir contraprestación. El tribunal de primera instancia rechazó la citación y la medida cautelar. IOS apeló.

## Cuestión jurídica
¿Puede ordenarse una medida cautelar y la citación de un tercero (INSSJP) que no es parte del pleito individual de amparo, con el objeto de resolver un conflicto entre instituciones por el financiamiento de prestaciones?

## Decisión y resultado
La Sala confirmó el rechazo. Declaró improcedente la citación del INSSJP y la medida cautelar. **Resultado**: desfavorable para el IOS; favorable para el INSSJP (no es parte) y para la actora (el proceso continúa centrado en su reclamo).

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla**: No cabe dirigir medidas cautelares contra quien permanece ajeno al pleito.
- **Estándar**: El interés de una parte en obtener una solución a un conflicto interinstitucional ajeno a la pretensión individual no justifica la intervención forzada del tercero ni el dictado de cautelares en su contra.
- **Razonamiento**: El IOS pretendía usar el proceso individual de la actora como vehículo para resolver su controversia con el INSSJP sobre la falta de pago, lo cual es absolutamente improcedente.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para: (a) el INSSJP, porque evita ser citado y obligado cautelarmente en procesos donde no es parte; (b) la actora individual, porque impide que su reclamo sea desviado hacia un conflicto institucional ajeno.
- **Desfavorable** para: el IOS (o cualquier obra social que intente usar un amparo individual para obtener una cautelar contra el INSSJP por aportes no recibidos).
- **Mixto**: si un análogo fáctico involucra un reclamo colectivo o una acción directa contra el INSSJP, el fallo sería no relacionado o desfavorable si se intenta una cautelar sin previa citación como parte.
- **Aplicable cuando**: se busque comparar la improcedencia de medidas cautelares contra terceros no partes o el uso desviado del proceso individual.

## Cita sugerida
"ORTIZ AMELIA LUISA c/ IOS s/ AMPARO", Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala I, 30/11/1995, ID SAIJ FA95030784, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-487-0305-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Ortiz Amelia Luisa c/ Ios s/, SAIJ, 30/11/1995, 95030784.