---
titulo: "ORTIZ  JIMÉNEZ, Merardo"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL"
fecha: 16/03/2010
fuero: Civil
numero: 10020197
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-civil-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-ortiz-jimenez-merardo-mangone-miguel-angel-otros-danosy-perjuicios-fa10020197-2010-03-16/123456789-791-0200-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ortiz-jimenez-merardo-d15aa67b-2485-4023-aae1-7b58af809a2e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ORTIZ  JIMÉNEZ, Merardo

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL · 16/03/2010

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: ORTIZ JIMÉNEZ, Merardo c/ Mangone, Miguel Ángel y otros s/ daños y perjuicios
- **Tribunal**: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, Sala C
- **Fecha**: 16/03/2010
- **Jurisdicción**: C.A.B.A., Nacional
- **Fuero**: Civil
- **Magistrados**: Díaz, Ameal, Hernández
- **Fuente**: SAIJ, ID FA10020197
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/... (completa en metadatos)

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: responsabilidad por riesgo o vicio de la cosa` `hechos clave: explosión de neumático en gomería, falta de prueba de vicio, operario experto` `normas: art. 1113 CC (2° párr., 1er apartado), arts. 902 y 1111 CC` `doctrina: culpa de la víctima, deber de cuidado del experto` `resultado: desfavorable para el actor` `parte favorecida: demandado (dueño/guardián del camión)` `fuente: SAIJ FA10020197`

## Hechos y conflicto
El actor, propietario de una gomería, sufrió daños al intentar extraer la rueda de un camión, que explotó y salió despedida. Demandó al dueño/guardián del camión por responsabilidad objetiva (riesgo de la cosa). El demandado se defendió afirmando que no hubo vicio de la cosa y que el accidente se debió a la propia imprudencia del actor.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde atribuir responsabilidad al dueño/guardián del camión por los daños causados por la explosión de un neumático durante su reparación en una gomería, bajo el régimen del art. 1113 CC?

## Decisión y resultado
**Desfavorable para el actor**. La Cámara revocó la condena y rechazó la demanda. Consideró que el actor no probó que el neumático tuviera una condición anormal o de riesgo (sobreinflado o falla en sujeciones). Además, el demandado demostró que el camión podía circular con una rueda pinchada, sin que ello implicara riesgo. Se fracturó el nexo causal por culpa de la propia víctima.

## Doctrina / criterio relevante
- Para atribuir responsabilidad por riesgo de la cosa, la víctima debe probar que la cosa estaba en condición anormal o de riesgo (ej.: excesivamente inflada, tuercas rotas).
- Si no hay elementos para establecer el estado de la cosa (ej.: si el neumático llegó con aire o fue mal manipulado), no puede imputarse responsabilidad al dueño/guardián.
- Quien opera una gomería, por su oficio de experto, debe obrar con mayor cuidado y previsión (art. 902 CC). Su falta de diligencia fractura el nexo causal, configurando culpa de la víctima (art. 1111 CC).
- El daño se produce "con la cosa" (uso activo del operario), no "por la cosa" en sí.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable** para la víctima (gomería) que reclama daños por accidente laboral con un neumático.
- **Favorable** para el dueño/guardián de la cosa (camión/neumático) que es eximido de responsabilidad por falta de prueba del vicio y por culpa de la víctima.
- **Utilizable** por demandados en casos similares (explosión de neumáticos en talleres) para sostener que la culpa del operario experto rompe el nexo causal.

## Cita sugerida
ORTIZ JIMÉNEZ, Merardo c/ Mangone, Miguel Ángel y otros s/ daños y perjuicios, CNCiv., Sala C, 16/03/2010, ID SAIJ FA10020197, disponible en: https://www.saij.gob.ar/...

## Cómo citar

ORTIZ  JIMÉNEZ, Merardo, SAIJ, 16/03/2010, 10020197.