---
titulo: "Osorio Pincheira, Vicente Ernesto c/ Construyendo S.R.L. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 20/09/2018
fuero: Civil
numero: 18070290
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0708-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/osorio-pincheira-vicente-ernesto-c-construyendo-s-r-l-y-otro-s-e6210f2f-55b1-468f-bd4a-db737f173d5f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Osorio Pincheira, Vicente Ernesto c/ Construyendo S.R.L. y otro s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 01 · 20/09/2018

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Tribunal:** Cámara de Apel. en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala 1
- **Magistrados:** Pamphile - Pascuarelli
- **Fecha:** 20/09/2018
- **Carátula:** Osorio Pincheira, Vicente Ernesto c/ Construyendo S.R.L. y otro s/ cobro de haberes
- **Fuente:** SAIJ | **ID:** FA18070290 | **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0708-1ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción:** Neuquén | **Fuero:** Civil (Laboral) | **Ámbito:** Local

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: cobro de haberes` `hechos clave: horas extras no probadas, herramientas no devueltas, responsabilidad solidaria socio gerente` `normas: ley 921 arts. 38, 40, 17; CPCyC arts. 165, 68` `doctrina: responsabilidad solidaria del socio requiere acreditación de fines extra societarios, fraude o frustración de derechos` `resultado: mixto` `parte favorecida: actor contra empleadora (parcial), socio gerente (absuelto)` `parte perjudicada: actor en horas extras y lucro cesante, empleadora condenada` `fuente: SAIJ FA18070290`

## Hechos y conflicto
Actor demandó cobro de haberes contra su empleadora Construyendo S.R.L. y contra el socio gerente, solidariamente. Reclamó horas extras, valor de herramientas no devueltas, lucro cesante y privación de uso. Demandada opuso recibos de pago y negó exceso de jornada.

## Cuestión jurídica
Procedencia de horas extras (no probadas); responsabilidad solidaria del socio gerente por indemnizaciones laborales (no acreditados presupuestos: fines extra societarios, violación ley/frustración derechos); costas del rechazo contra socio.

## Decisión y resultado
**Mixto.** 
- Confirma: inoponibilidad de recibos de la demandada; rechazo horas extras (falta prueba de exceso 48 hs semanales); condena por herramientas no devueltas (arts. 38, 40 ley 921; art. 165 CPCyC); rechazo lucro cesante (no probado).
- **Revoca** la condena al socio gerente: no se acreditaron presupuestos de responsabilidad solidaria.
- **Modifica costas:** deja sin efecto imposición al actor por rechazo contra socio gerente, costas comprendidas en progreso contra empleadora.

## Doctrina / criterio relevante
Para extender responsabilidad laboral al socio gerente es necesario probar: a) encubrimiento de fines extra societarios, b) recurso para violar ley/orden público/buena fe, c) frustración de derechos de terceros. La mera calidad de socio/gerente no basta.

## Señales para favorabilidad
**Favorable** para empleador/socio gerente si se impugna extensión de responsabilidad sin prueba de fraude o abuso. **Desfavorable** para empleadora en rubros probados (herramientas). **Mixto** para actor: ganó parcialmente contra empleadora pero perdió horas extras, lucro cesante y acción contra socio.

## Cita sugerida
Osorio Pincheira, Vicente Ernesto c/ Construyendo S.R.L. y otro s/ cobro de haberes, Cám. Apel. Civ., Com., Lab. y Min. Neuquén, Sala 1, 20/09/2018, ID SAIJ: FA18070290, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-092-0708-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Osorio Pincheira, Vicente Ernesto c/ Construyendo S.R.L. y otro s/, SAIJ, 20/09/2018, 18070290.