---
titulo: "OTAROLA, Ricardo Pablo c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA"
fecha: 03/09/2015
fuero: Constitucional
numero: 15280075
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0825-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/otarola-ricardo-pablo-c-s-d2432c52-85dc-4fa0-9d05-18dcaeced073
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# OTAROLA, Ricardo Pablo c/  s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL Y MINERIA · 01 · 03/09/2015

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Expediente:** N° 22.005 (N° 106.658 - 8° JCCM)
- **Carátula:** "OTAROLA, Ricardo Pablo s/ Prescripción Adquisitiva"
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala I
- **Magistrados:** Pascual E. Alferillo (Presidente) y Juan José Victoria (Vocal)
- **Fecha:** 3 de septiembre de 2015
- **Fuente:** SAIJ - ID FA15280075
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0825-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Prescripción Adquisitiva (Usucapión)
- **Contingencia:** Rechazo de demanda - Apelación rechazada
- **Hechos clave:** Posesión no acreditada por 20 años; falta de fecha de inicio de posesión; prueba documental desde 1996 (insuficiente); testimonial imprecisa; ausencia de prueba compuesta
- **Normas:** Art. 4015 CC (plazo 20 años), Art. 24 inc. c) Ley 14.159 (prueba compuesta), Art. 677 CPC (testimonial insuficiente sola)
- **Doctrina:** Necesidad de prueba compuesta; criterio restrictivo por orden público; pago de impuestos solo prueba posesión desde la fecha de pago; testimonial genérica no basta
- **Resultado:** Rechazo del recurso de apelación, confirmación de sentencia desestimatoria
- **Parte favorecida:** Estado / titular registral (no especificado)
- **Parte perjudicada:** Actor (Ricardo Pablo Otarola)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
El actor promovió demanda de usucapión de un inmueble en Rawson, San Juan (N.C. 0421-660110, superficie 589,80 m²), alegando posesión *animus domini* por más de 20 años con construcciones, mejoras, pago de impuestos y servicios. La sentencia de primera instancia rechazó la pretensión por no acreditarse el plazo legal (art. 4015 CC). El actor apeló.

## Cuestión jurídica
¿Se acreditó la posesión *animus domini* por el plazo de 20 años exigido por el art. 4015 CC mediante las pruebas rendidas (testimonial, documental, reconocimiento judicial)?

## Decisión y resultado
**La Cámara rechazó el recurso de apelación, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de usucapión.** Costas al actor. Se regularon honorarios al letrado interviniente en el 30% de lo fijado en primera instancia.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Prueba compuesta:** En usucapión no puede fallarse basándose exclusivamente en prueba testimonial (art. 24 inc. c Ley 14.159 y art. 677 CPC). La testimonial debe estar corroborada por otras evidencias.
2. **Criterio restrictivo:** Por razones de orden público, el juez debe ser estricto en la apreciación de la prueba.
3. **Pago de impuestos:** La presunción de *animus domini* por pago de impuestos se remonta solo a la fecha del pago más antiguo acreditado (en autos, 1996), insuficiente para 20 años.
4. **Testimonial genérica:** Declaraciones vagas ("más de veinte años", "desde que tengo uso de razón") sin datos concretos no son suficientes.
5. **Reconocimiento judicial:** Prueba de valor relativo; no acredita autoría ni antigüedad de las mejoras.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE** para el actor/usucapiente: se rechazó la demanda y la apelación por falta de prueba del plazo posesorio.
- **FAVORABLE** para el titular registral/Estado: se protege el derecho de propiedad al no admitir usucapión sin prueba compuesta y precisa.
- **Indicio clave:** No basta invocar posesión por más de 20 años si no se indica fecha de inicio y la prueba documental más antigua no cubre el plazo legal completo.

## Cita sugerida
**"OTAROLA, Ricardo Pablo s/ Prescripción Adquisitiva"**, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial y Minería de San Juan, Sala I, 03/09/2015, ID SAIJ FA15280075, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-570-0825-1ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

OTAROLA, Ricardo Pablo c/  s/, SAIJ, 03/09/2015, 15280075.