---
titulo: "Otegui de Canario, Elena Isabel c/ Corporación de Fomento del Chubut CORFO-CHUBUT s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 10/05/1985
fuero: Civil y administrativo y administrativo
numero: 85150018
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0515-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/otegui-de-canario-elena-isabel-c-corporacion-de-fomento-del-chubut-corfo-chubut-3f64cfd4-44d0-47a6-bdcb-0a9bed018b9a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Otegui de Canario, Elena Isabel c/ Corporación de Fomento del Chubut CORFO-CHUBUT s/

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · CASACION · 10/05/1985

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Otegui de Canario, Elena Isabel c/ Corporación de Fomento del Chubut CORFO-CHUBUT s/
- **Tribunal:** SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (Chubut)
- **Sala/Instancia:** CASACIÓN / S
- **Fecha:** 1985-05-10
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** CIVIL-ADMINISTRATIVO / ADMINISTRATIVO
- **Magistrados:** Ernesto Federico Russ, Andrés Schettino, Juan Raga
- **ID SAIJ:** FA85150018
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0515-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`contencioso-administrativo`, `empleo público`, `prescindibilidad`, `nulidad de acto administrativo`, `motivación`, `falta de causa`, `indemnización`, `salarios caídos`, `prescripción decenal`, `cesantía encubierta`, `derecho a la reputación`, `Chubut`

## Hechos y conflicto
Otegui fue dada de baja por la demandada "por razones de servicio" y privada de indemnización bajo el art. 6 inc. 6 del Decreto-Ley 1351/1367, calificándola como "factor real o potencial de perturbación" para el organismo. La actora impugnó el acto por falta total de motivación y ausencia de sumario previo. Reclamó nulidad del acto, indemnización y salarios caídos. La demandada opuso prescripción (art. 4030 CC) y defendió la legalidad de la baja.

## Cuestión jurídica
1) Si el acto administrativo de baja sin indemnización es nulo por carecer de motivación y sustento probatorio.  
2) Si corresponde el pago de salarios caídos sin prestación efectiva de servicios.  
3) Plazo de prescripción aplicable a la nulidad (art. 4023 vs. 4030 CC).

## Decisión y resultado
**MIXTO.**  
- El tribunal **anuló** el acto administrativo por falta de motivación (violación de derechos subjetivos y reputación), descartando la prescripción decenal (art. 4023 CC, no 4030).  
- **Rechazó** el reclamo de salarios caídos por falta de norma provincial que los autorice sin prestación de servicios, remitiendo a indemnización por daños.

**Parte favorecida:** actora en cuanto a nulidad; demandada en cuanto a salarios caídos.  
**Parte perjudicada:** actora en salarios caídos; demandada en nulidad y costas implícitas.

## Doctrina / criterio relevante
- La mera invocación del régimen legal sin respaldo probatorio concreto vicia de nulidad el acto por falta de causa y motivación (viola derecho de defensa y reputación).  
- La calificación de "factor perturbador" sin sumario previo equivale a cesantía encubierta.  
- No proceden salarios sin prestación de servicios, salvo ley expresa; queda a salvo la indemnización por daños.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien impugna un acto administrativo de baja sin motivación ni sumario (refuerza nulidad por falta de causa).  
- **Desfavorable** para quien pretenda salarios caídos sin prestar servicios.  
- El plazo de prescripción aplicable es el decenal (art. 4023 CC), no el bienal (art. 4030 CC), lo que puede ser favorable al reclamante.  
- **Útil** para casos de prescindibilidad encubierta o cesantía con estigmatización sin prueba.

## Cita sugerida
Otegui de Canario, Elena Isabel c/ Corporación de Fomento del Chubut CORFO-CHUBUT s/ Contencioso-Administrativo, Superior Tribunal de Justicia de Chubut, 10/05/1985, SAIJ FA85150018. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-810-0515-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Otegui de Canario, Elena Isabel c/ Corporación de Fomento del Chubut CORFO-CHUBUT s/, SAIJ, 10/05/1985, 85150018.