---
titulo: "Ovelar Ernesto c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro (IAPSER) s/ Accidente de trabajo. Recurso de inaplicabilidad de ley"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA"
fecha: 28/07/2026
fuero: Procesal
numero: 26080058
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/view-document?guid=123456789-850-0806-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ovelar-ernesto-c-instituto-autarquico-provincial-del-seguro-iapser-s-accidente-fbae9d63-e102-4df3-b95c-d81640f60089
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ovelar Ernesto c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro (IAPSER) s/ Accidente de trabajo. Recurso de inaplicabilidad de ley

SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA · 03 · 28/07/2026

## Resumen

## Cita
Ovelar, Ernesto c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro (IAPSER) s/ Accidente de trabajo – Recurso de inaplicabilidad de ley, STJER, Sala N° 3 del Trabajo, 28/07/2026, Expte. N° 6610, ID SAIJ FA26080058.

## Hechos y conflicto
El actor, trabajador con incapacidad del 6% por accidente laboral (15/09/2021), obtuvo sentencia el 19/10/2023 que lo condenó a $2.223.739,80 aplicando la doctrina "Crettaz" (actualización RIPTE + interés puro 12% anual). La ART recurrió; la sentencia recién quedó firme el 14/03/2025 (recurso declarado mal concedido). Al practicar liquidación, el actor actualizó con RIPTE hasta el pago; la demandada la impugnó y el juez aprobó su planilla ($4.617.219,14 con tasa activa BNA), confirmada por Cámara.

## Cuestión y decisión
El STJER resolvió si la liquidación posterior a sentencia firme debía actualizarse según "Crettaz" (RIPTE hasta puesta a disposición) o quedar cristalizada con tasa activa BNA. Por mayoría (Soage-Carlomagno; Medina disidente), hizo lugar al recurso del actor, casó la sentencia y ordenó practicar la liquidación definitiva con actualización del IBM según DNU 669/19 (RIPTE) más interés puro anual del 12% hasta la puesta a disposición; ante mora, tasa activa BNA. Costas de todas las instancias a cargo de la aseguradora vencida.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La actualización del crédito laboral con los parámetros de la sentencia no viola la cosa juzgada: la liquidación incluida en sentencia es provisoria y queda desactualizada si el deudor recurre; el art. 1° del DNU 669/19 ordena actualizar hasta la puesta a disposición de la indemnización. El fallo favorece al trabajador (acreedor de crédito alimentario) y perjudica a las ART, pues la conducta dilatoria de la deudora no puede congelar el crédito. La disidencia de Medina —que consideraba inconstitucional el DNU 669/19— es minoría y no constituye ratio decidendi. Fallo útil para sostener actualizaciones pos-sentencia frente a recursos dilatorios del deudor.

## Tags
Accidente de trabajo; DNU 669/19; RIPTE; actualización de crédito; cosa juzgada; liquidación; intereses; tasa activa BNA; favorable al trabajador; STJER.

## Cómo citar

Ovelar Ernesto c/ Instituto Autárquico Provincial del Seguro (IAPSER) s/ Accidente de trabajo. Recurso de inaplicabilidad de ley, SAIJ, 28/07/2026, 26080058.