---
titulo: "P., J.G. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 28/05/2009
fuero: Constitucional
numero: 9150260
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0519-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/p-j-g-c-s-47e1afc2-eda5-44f7-9d75-8b04027db178
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# P., J.G. c/  s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · A · 28/05/2009

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** P., J.G. c/ s/ Declaración de Incapacidad
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala A)
- **Jueces:** Carlos Dante Ferrari, Marcelo J. López Mesa, Carlos A. Velázquez
- **Fecha:** 28/05/2009
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Constitucional (incidental)
- **Materia:** Declaración de Incapacidad
- **ID SAIJ:** FA09150260
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0519-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: incapacidad` `contingencia: supervisión judicial de internaciones` `hechos clave: internación de persona con discapacidad mental, visitas periódicas ordenadas por juez, rol del Ministerio Público` `normas: art. 636 CPC Chubut, ley provincial 4920 (arts. 1, 2, 21 inc. 7, 70), Constitución Provincial arts. 194 y 196` `doctrina: integración normativa, derogación expresa no tácita, autonomía funcional del Ministerio Público no afectada` `resultado: confirmación` `parte favorecida: juez de primera instancia (orden de visitas)` `parte perjudicada: Asesora de Familia e Incapaces (recurrente)` `fuente: SAIJ FA09150260`

## Hechos y conflicto
En un proceso de declaración de incapacidad, el juez de primera instancia ordenó que la curadora provisional y la Asesora de Familia e Incapaces visiten personalmente cada dos meses al causante internado e informen sobre evolución y régimen de atención (art. 636 CPC). La Asesora apeló, argumentando que esa función es propia del Ministerio Público (art. 21 inc. 7 ley 4920) y que el art. 636 CPC está derogado por el art. 70 de la misma ley.

## Cuestión jurídica
Si el art. 636 CPC Chubut (que faculta al juez a ordenar visitas periódicas del curador y del asesor al internado) se encuentra derogado por la ley orgánica del Ministerio Público (ley 4920), o si ambas normas pueden coexistir.

## Decisión y resultado
La Cámara **confirmó** la resolución de fs. 50. Rechazó el recurso de la Asesora. Declaró que el art. 636 CPC no está derogado (ni expresa ni implícitamente) y que su contenido es compatible con las funciones de la Asesora previstas en la ley 4920.

## Doctrina / criterio relevante
- Las normas deben interpretarse con un **afán integrador**, prefiriendo la inteligencia que armonice con el ordenamiento jurídico restante (CSJN Fallos 296:22, 297:142, 299:93, 301:460).
- El art. 70 de la ley 4920 deroga normas que otorgan **otras** facultades al Ministerio Público, pero exceptúa las previstas en la Constitución Provincial y en los **Códigos de Procedimiento**. Por lo tanto, el art. 636 CPC subsiste.
- La función del art. 636 CPC (visitas a un internado en particular e informe sobre su evolución) es **distinta** a la del art. 21 inc. 7 ley 4920 (inspección genérica de establecimientos). Ambas pueden coexistir sin afectar la autonomía funcional del Ministerio Público.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien sostenga que los jueces pueden imponer cargas procesales de supervisión a los integrantes del Ministerio Público en procesos de incapacidad, sin que ello vulnere la autonomía funcional.
- **Desfavorable** para la Defensa Pública que pretenda excluirse de obligaciones de seguimiento de internados fundándose en su autonomía o en una derogación normativa.
- **Mixto**: reconoce la función autónoma del Ministerio Público, pero la subordina a la potestad judicial expresa en el código procesal.

## Cita sugerida
**P., J.G. c/ s/ Declaración de Incapacidad**, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala A) de Chubut, 28/05/2009, ID SAIJ FA09150260. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-062-0519-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

P., J.G. c/  s/, SAIJ, 28/05/2009, 9150260.