---
titulo: "P., L.A. y Otra c/ I.S. \"S.L.G.\" s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA"
fecha: 09/12/2002
fuero: Civil
numero: 2150460
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-064-0512-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/p-l-a-y-otra-c-i-s-s-l-g-s-2ef57ef9-be09-4392-96da-09c73b378389
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/

CAMARA CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y MINERIA · CIVIL · 09/12/2002

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/
- **Tribunal:** Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C)
- **Fecha:** 09/12/2002
- **Jurisdicción:** Chubut
- **Fuero:** Civil (Local)
- **Magistrados:** Carlos Margara, Randal Rowlands, VA
- **ID SAIJ:** FA02150460
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-064-0512-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia:daños y perjuicios` `contingencia:daño moral` `hechos clave:ilegítimo - lesión a sentimientos` `normas:art. 1078 CC` `doctrina:presunción iuris tantum de daño moral` `resultado:no surge del texto` `parte favorecida:no surge` `parte perjudicada:no surge` `fuente:SAIJ`

## Hechos y conflicto
No surgen del texto. Se infiere que se trata de una acción por daños y perjuicios donde se discute la procedencia del daño moral. El fallo se limita a exponer criterios generales sobre su indemnización y prueba.

## Cuestión jurídica
Procedencia y cuantificación del daño moral (art. 1078 CC) y régimen de su prueba.

## Decisión y resultado
El texto no contiene la parte resolutiva. Solo se transcriben consideraciones doctrinarias sobre el daño moral: procede ante lesión a sentimientos legítimos; tiene carácter simbólico y no debe generar enriquecimiento; se presume por el hecho ilícito, pero dicha presunción admite prueba en contrario con criterio restrictivo.

## Doctrina / criterio relevante
- El daño moral procede por lesión a afecciones legítimas, dolor físico o espiritual (art. 1078 CC).
- Su reparación es simbólica; no debe enriquecer al damnificado.
- Se presume por el solo hecho ilícito (presunción *iuris tantum*), pero el deudor puede destruirla probando la ausencia efectiva del daño, con criterio restrictivo.

## Señales para favorabilidad
**MIXTO.** El fallo no resuelve un caso concreto, pero sus criterios pueden ser invocados por ambas partes:
- **Favorable para el demandante:** establece que el daño moral se presume del hecho ilícito, eximiendo de prueba.
- **Favorable para el demandado:** fija el carácter simbólico de la indemnización y la posibilidad de desvirtuar la presunción con prueba de la ausencia de daño.

## Cita sugerida
P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/, Cámara Civil, Comercial, Laboral y Minería (Sala C) de Chubut, 09/12/2002, ID SAIJ FA02150460.

## Cómo citar

P., L.A. y Otra c/ I.S. "S.L.G." s/, SAIJ, 09/12/2002, 2150460.