---
titulo: "P., R. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACION EN LO PENAL"
fecha: 05/11/2002
fuero: Penal y civil
numero: 2091002
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-1902-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/p-r-c-s-44282be1-06b4-4045-8165-9c3b040f3502
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# P., R. c/  s/

CAMARA DE APELACION EN LO PENAL · 04 · 05/11/2002

## Qué dice la fuente

> Delitos contra la Administración Pública, proceso penal, acción civil, damnificado directo La tesis de que sólo puede accionar civilmente dentro del proceso penal el damnificado directo -aquél cuyo daño resarcible es consecuencia inmediata del mismo hecho delictivo- surge de la propia ley procesal cuando en sus artículos 16 y 94 habla de la indemnización o reparación del daño causado por el hecho incriminado, esto es, no de cualquier daño sino del que es propio del hecho incriminado, excluyendo así el que resulta de la situación provocada por el hecho delictivo. Esto, como bien lo señala…

## Cómo citar

P., R. c/  s/, SAIJ, 05/11/2002, 2091002.