---
titulo: "P. R. y P. S. J. c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA"
fecha: 17/12/2007
fuero: Procesal
numero: 7070004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0707-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/p-r-y-p-s-j-c-s-638a218c-203d-4b75-b28c-86a2888fe9ca
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# P. R. y P. S. J. c/  s/

TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA · 17/12/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente**: Expte. N° 207/2005 (Acuerdo N° 56/2007)
- **Carátula**: "P. R. y P. S. J. s/Estafa"
- **Tribunal**: Tribunal Superior de Justicia de Neuquén
- **Sala/Instancia**: Sala Penal (unipersonal)
- **Magistrados**: Jorge O. Sommariva (ponente), Roberto O. Fernández, Eduardo F. Cía, Ricardo T. Kohon, Eduardo J. Badano
- **Fecha**: 17/12/2007
- **Jurisdicción**: Provincia del Neuquén
- **Fuero**: Procesal Penal
- **Ámbito**: Local
- **Fuente**: SAIJ – ID FA07070004
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-0707-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Procesal Penal; Casación; Principio de congruencia
- **Contingencia**: Nulidad por incongruencia acusatoria
- **Hechos clave**: Cambio de imputación en juicio (de estafa a usurpación de título – art. 247 CP); indefensión; falta de contradictorio sobre hecho nuevo
- **Normas**: Art. 247 CP; arts. 18 CN, 32 Const. Neuquén; arts. 155, 424, 427, 429 CPP
- **Doctrina**: Principio de congruencia – la variación fáctica sustancial que afecte la defensa es nula (precedente "Lezcano")
- **Resultado**: Hace lugar al recurso – declara nulidad de sentencia y debate – reenvía para nuevo juicio
- **Parte favorecida**: Imputada J. P. S.
- **Parte perjudicada**: Acusación (Ministerio Público Fiscal)
- **Fuente**: SAIJ FA07070004

## Hechos y conflicto
- Se imputó a J. P. S. y R. P. una **estafa** (ardid para hacer creer que había veterinario en un local; cobro de $48 por atención; muerte del perro por error de diagnóstico).
- Durante el alegato de clausura, la Fiscalía cambió la acusación a **usurpación de título** (art. 247 CP) y el Juzgado Correccional condenó por ese delito.
- La defensa recurrió alegando violación al principio de congruencia: el hecho imputado original (estafa) era distinto del que se tuvo por probado (usurpación), generando indefensión.

## Cuestión jurídica
- Si el cambio de calificación jurídica y fáctica (de estafa a usurpación de título) durante el juicio, sin que la defensa hubiera tenido oportunidad de contradecir el nuevo hecho, vulnera el principio de congruencia y el derecho de defensa.

## Decisión y resultado
- **Procedente el recurso de casación**.
- **Nulidad** de la sentencia condenatoria (N° 179/2005) y del debate que la precedió (art. 155 CPP).
- **Reenvío** para que un nuevo tribunal dicte pronunciamiento (art. 429 CPP).
- **Sin costas** (arts. 491 y 493 CPP).

## Doctrina / criterio relevante
- El principio de congruencia no exige simetría absoluta, pero **la variación fáctica sustancial** (no solo de calificación) que **impide el contradictorio y la producción de prueba** sobre el hecho nuevo, **vulnera el derecho de defensa** y torna nula la sentencia (cita: Acuerdo N° 21/2004 "Lezcano").
- La defensa debe haber tenido **posibilidad real de contradecir** todos los elementos con valor penal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el imputado (defensa penal) y para cualquier parte que alegue **incongruencia acusatoria**.
- **DESFAVORABLE** para la acusación (fiscalía) y para sentencias que se aparten del hecho imputado en el requerimiento.
- Señal de que **cambios fácticos en la acusación** (aunque la conducta base sea similar) **son nulos si afectan la estrategia defensiva** (ej. no poder interrogar sobre si la imputada se arrogó título profesional).

## Cita sugerida
*P. R. y P. S. J. s/Estafa*, Tribunal Superior de Justicia de Neuquén, 17/12/2007, Expte. N° 207/2005 (Acuerdo N° 56/2007), SAIJ FA07070004.

## Cómo citar

P. R. y P. S. J. c/  s/, SAIJ, 17/12/2007, 7070004.