Argus FallosArgus Fallos

Palazzo, Luciano c/ Sociedad Anónima Transporte Ciudad de Río Cuarto s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COM. Y CONTENC. ADM. 1RA. NOM. · 31/05/2023

Resumen

Datos de identificación y cita

  • Carátula: Palazzo, Luciano c/ Sociedad Anónima Transporte Ciudad de Río Cuarto s/ Ordinario
  • Tribunal: Cámara de Apel. en lo Civil, Com. y Contenc. Adm. 1ra. Nom. (Sala C)
  • Fecha: 31/05/2023
  • Jurisdicción: Córdoba
  • Fuero: Civil, Comercial, Contencioso Administrativo
  • Magistrados: Pavón Mariana Andrea, Aita Tagle Jorge José, Tibaldi Sandra Eleonora, Di Stefano Jorgelina
  • ID SAIJ: FA23160039
  • URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-930-0613-2ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: transporte público, contingencia: accidente pasajero, hechos clave: vidrios astillados, normas: art. 42 CN, art. 371 CPCC, doctrina: responsabilidad objetiva transportista, resultado: apelación actor parcialmente concedida, parte favorecida: actor (parcial), parte perjudicada: demandada, fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

El actor, pasajero de un ómnibus de la demandada, sufrió lesiones cuando los vidrios del vehículo se astillaron y esparcieron. Demandó por incapacidad sobreviniente, pérdida de chance y daño moral. La sentencia de primera instancia admitió parcialmente la demanda, reduciendo montos. Ambas partes apelaron.

Cuestión jurídica

Procedencia de la reducción de montos indemnizatorios (incapacidad, pérdida de chance, daño moral); distribución de costas; carga de la prueba del deber de seguridad en el transporte.

Decisión y resultado

  • Apelación del actor: parcialmente procedente: se revoca parcialmente el monto de la condena por pérdida de chance. Se confirma la reducción de incapacidad sobreviniente y daño moral (agravio insuficiente).
  • Apelaciones de demandada y citada en garantía: rechazadas (no cumplen requisitos del art. 371 CPCC).
  • Costas: 90% a la demandada, 10% al actor (por equidad y reparación integral).
  • Resultado neto: parcialmente favorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

  • La responsabilidad del transportista es objetiva (art. 42 CN); la carga de probar el cumplimiento del deber de seguridad recae en la empresa.
  • Para revisar montos indemnizatorios, el apelante debe formular una crítica razonada (art. 371 CPCC); la mera disconformidad no basta.
  • Las costas pueden distribuirse por criterios de equidad, no aritméticos, considerando la responsabilidad total de la demandada y la procedencia mayoritaria de rubros.

Señales para favorabilidad

  • Favorable para el actor (pasajero) en cuanto se modifica el monto por pérdida de chance y se rechazan los recursos de la demandada.
  • Desfavorable para el actor en la confirmación de la reducción de incapacidad sobreviniente y daño moral.
  • Mixto: útil como precedente sobre la carga de la prueba del deber de seguridad; la demandada no logró eximirse de responsabilidad.

Cita sugerida

Palazzo, Luciano c/ Sociedad Anónima Transporte Ciudad de Río Cuarto s/ Ordinario – Cám. Apel. Civ. Com. Contenc. Adm. 1ra. Nom. (Sala C), Córdoba, 31/05/2023 – ID SAIJ FA23160039 – URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-930-0613-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

Palazzo, Luciano c/ Sociedad Anónima Transporte Ciudad de Río Cuarto s/, SAIJ, 31/05/2023, 23160039.