---
titulo: "Palma, Pedro Isidro y otra c/ Dipino, Angel Oscar y otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 22/06/2000
fuero: Civil y comercial
numero: 11893
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-398-1100-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/palma-pedro-isidro-y-otra-c-dipino-angel-oscar-y-otra-s-fe35bf9d-186c-472a-b7d3-e8a0a422d688
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Palma, Pedro Isidro y otra c/ Dipino, Angel Oscar y otra s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 01 · 22/06/2000

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número / ID SAIJ:** FA00011893
- **Carátula:** Palma, Pedro Isidro y otra c/ Dipino, Angel Oscar y otra s/ Daños y perjuicios
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala 01
- **Fecha:** 22/06/2000
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Galdós, Fortunato de Serradell, De Benedectis
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-398-1100-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- Materia: Daños y perjuicios | Accidente de tránsito
- Contingencia: Responsabilidad civil extracontractual | Riesgo creado
- Hechos clave: Choque moto-camioneta | Giro a la izquierda | Sobrepaso antirreglamentario | Señalización luminosa
- Normas: arts. 50, 51, 52, 53, 54 ley 11430 (t.o. 11768) | Doctrina del riesgo creado
- Doctrina: Culpa exclusiva de la víctima | Maniobra riesgosa con deber de cuidado
- Resultado: Revoca sentencia de primera instancia | Rechaza demanda
- Parte favorecida: Demandados (Dipino, Angel Oscar y otra)
- Parte perjudicada: Actores (Palma, Pedro Isidro y otra)
- Fuente: SAIJ

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito entre una moto (actores) y una camioneta (demandados). La camioneta giró a la izquierda en una avenida de doble mano, previa señalización luminosa y reduciendo velocidad. El motociclista que circulaba detrás intentó sobrepasarla y la embistió. Los actores demandaron por daños; los demandados alegaron culpa exclusiva de la víctima.

## Cuestión jurídica
Determinar si la responsabilidad objetiva por riesgo creado es desplazada por la culpa exclusiva de la víctima al realizar una maniobra antirreglamentaria.

## Decisión y resultado
El tribunal revocó la sentencia de primera instancia y rechazó la demanda por daños. Absolvió a los demandados, considerando que la única causa del accidente fue la inconducta del motociclista al sobrepasar antirreglamentariamente mientras la camioneta giraba con la debida señalización.

## Doctrina / criterio relevante
- El giro a la izquierda es maniobra riesgosa que exige señalización previa (30 m antes), reducción de velocidad y verificación de que no se obstruye el tránsito (arts. 52, 53 ley 11430).
- Cuando el conductor que gira cumple dichas exigencias y es embestido por un vehículo que lo sobrepasa, la culpa exclusiva de la víctima exime de responsabilidad al demandado, incluso bajo la teoría del riesgo creado.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable para:** Demandados (conductores de camioneta) en casos donde el actor realizó una maniobra imprudente (sobrepaso antirreglamentario) y el demandado acreditó cumplimiento de normas de tránsito (señalización, reducción de velocidad).
- **Desfavorable para:** Actores (motociclistas o peatones) que realizan maniobras riesgosas sin adoptar recaudos.
- **Mixto:** Si hay dudas sobre la señalización o la distancia de sobrepaso, el fallo podría ser distinguido.

## Cita sugerida
*Palma, Pedro Isidro y otra c/ Dipino, Angel Oscar y otra s/ Daños y perjuicios*, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial (Sala 01), 22/06/2000, SAIJ FA00011893, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-398-1100-0ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Palma, Pedro Isidro y otra c/ Dipino, Angel Oscar y otra s/, SAIJ, 22/06/2000, 11893.