---
titulo: "Panamericana de Plasticos S.a.. c/ Bata Ltd. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 29/07/1983
fuero: Civil  y  comercial
numero: 83030301
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-103-0303-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/panamericana-de-plasticos-s-a-c-bata-ltd-s-07c86082-4fac-4216-b569-f3182e968ca8
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Panamericana de Plasticos S.a.. c/ Bata Ltd. s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 01 · 29/07/1983

## Qué dice la fuente

> Marcas, carga de la prueba No corresponde admitir la oposición si no se demostró que la palabra "jogger" se hubiera castellanizado, ni tampoco que en nuestro medio se haya divulgado como ocurrió respecto de otras palabras extranjeras, de tal modo que pueda ser indicativa de la función del producto que se pretende identificar o de la actividad a que está destinada. (S1,1945,290783) Sumarios: Marcas, idioma nacional El ordenamiento marcario persigue evitar que los signos identificadores se confundan con el producto o servicio mismo, con su función, destino, cualidades o características, de tal…

## Cómo citar

Panamericana de Plasticos S.a.. c/ Bata Ltd. s/, SAIJ, 29/07/1983, 83030301.