---
titulo: "Panamericana de Plasticos  S.a.i.c. c/ Direccion Nacional de la Propiedad Industrial s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 23/11/1987
fuero: Comercial  y  procesal y procesal  y  comercial
numero: 87030594
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-495-0307-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/panamericana-de-plasticos-s-a-i-c-c-direccion-nacional-de-la-propiedad-727e7c63-9f6a-41dd-b664-67751b9e551d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Panamericana de Plasticos  S.a.i.c. c/ Direccion Nacional de la Propiedad Industrial s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 03 · 23/11/1987

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PANAMERICANA DE PLASTICOS S.A.I.C. c/ DIRECCION NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL s/
- **Tribunal:** CÁMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala III
- **Fecha:** 23/11/1987
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. | **Fuero:** COMERCIAL – PROCESAL | **Ámbito:** FEDERAL
- **Magistrados:** Leopoldo M. Tahier, Octavio D. Amadeo, Eugenio Bulygin
- **ID SAIJ:** FA87030594
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-495-0307-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: marcas` `contingencia: costas` `hechos clave: denegatoria de registro de marca, revocación judicial, ausencia de arbitrariedad manifiesta` `normas: art. 68 CPCCN` `doctrina: costas en el orden causado en litigios marcarios` `resultado: revocación de denegatoria, costas por su orden` `parte favorecida: solicitante (fondo)` `parte perjudicada: solicitante (costas)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
La actora solicitó el registro de una marca (relieves aplicados a calzado). La Dirección Nacional de la Propiedad Industrial denegó la solicitud. La actora recurrió judicialmente y obtuvo la revocación de la denegatoria. El conflicto se centró en la imposición de costas del proceso.

## Cuestión jurídica
Determinar si, revocada en sede judicial una denegatoria administrativa de registro marcario, las costas deben imponerse al organismo estatal vencido o distribuirlas en el orden causado.

## Decisión y resultado
El tribunal confirmó la revocación de la denegatoria, pero impuso las costas en el orden causado, por no mediar arbitrariedad o irrazonabilidad manifiesta en el acto administrativo denegatorio.

## Doctrina / criterio relevante
En litigios sobre denegatoria de registro marcario, las costas no se rigen por el principio objetivo del vencimiento (art. 68, 1ª parte, CPCCN), sino por la excepción del orden causado (2ª parte del mismo artículo). Ello se funda en que la intervención del organismo estatal responde al poder de policía en defensa del interés general y la correcta aplicación del régimen legal, salvo que su actuación sea manifiestamente arbitraria o irrazonable.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el solicitante de marca en cuanto al fondo (se admite la registrabilidad).
- **DESFAVORABLE** para el solicitante en cuanto a costas (no se condena al Estado).
- **FAVORABLE** para la Administración en materia de costas (no se la sanciona con costas).
- **MIXTO**: el fallo es favorable en lo sustancial pero desfavorable en la distribución de costas para quien obtiene la revocación; no es un precedente puro de condena en costas al Estado.

## Cita sugerida
PANAMERICANA DE PLASTICOS S.A.I.C. c/ DIRECCION NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala III, 23/11/1987, SAIJ FA87030594. Disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-495-0307-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Panamericana de Plasticos  S.a.i.c. c/ Direccion Nacional de la Propiedad Industrial s/, SAIJ, 23/11/1987, 87030594.