Papandrea de Chiesa, Josefa c/ Citibank Na s/
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · B · 24/06/2002
Datos de identificación y cita
- Fuente: SAIJ
- ID fuente: FA02131312
- Carátula: PAPANDREA DE CHIESA, JOSEFA c/ CITIBANK NA s/ AMPARO
- Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial
- Sala: B
- Fecha: 24/06/2002
- Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
- Fuero: Comercial
- Magistrados: DÍAZ CORDERO - PIAGGI
- URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-213-1312-0ots-eupmocsollaf
Tags para análisis posterior
materia: amparo; contingencia: reprogramación de depósitos bancarios; hechos clave: persona de 89 años, enfermedades cardíacas, sin cobertura médica, solicitud de medida cautelar para evitar reprogramación; normas: art. 42 CN, Pacto Internacional DESC, Ley 25.587; doctrina: procedencia de cautelar aun coincidiendo con objeto de la acción cuando están en juego derechos constitucionales y salud; resultado: favorable a la actora; parte favorecida: actora (Josefa Papandrea de Chiesa); parte perjudicada: Citibank NA; fuente: SAIJ FA02131312.
Hechos y conflicto
La actora, de 89 años, padece fibrilación auricular crónica e insuficiencia cardíaca sin cobertura asistencial. Solicitó medida cautelar contra Citibank NA para que se abstenga de reprogramar depósitos en dólares y pesos (plazos fijos vencidos, caja de ahorro en dólares), manteniéndolos en dólares en una caja de ahorro y transfiriendo fondos a una cuenta judicial, con disposición controlada por el juzgado. El banco se opuso, y el tribunal de primera instancia desestimó la cautelar.
Cuestión jurídica
Procedencia de una medida cautelar cuyo objeto coincide con el de la acción principal, en un caso de emergencia económica con personas mayores y enfermas.
Decisión y resultado
La Cámara revocó la denegatoria de primera instancia y dispuso la medida cautelar solicitada, bajo responsabilidad de la actora y previa caución juratoria. Resultado favorable a la actora.
Doctrina / criterio relevante
Es improcedente rechazar una cautelar por coincidencia con el objeto de la acción cuando están en juego derechos de rango constitucional como la salud (art. 42 CN, Pacto DESC). Además, la Ley 25.587 exceptúa a mayores de 75 años de las limitaciones para adoptar medidas cautelares en reprogramación de depósitos.
Señales para favorabilidad
Favorable para quien solicita medidas cautelares excepcionando la reprogramación bancaria, especialmente si es persona mayor de 75 años o con problemas de salud. Desfavorable para entidades bancarias que se oponen a la excepción. Útil como precedente para fundar peticiones cautelares basadas en edad avanzada, enfermedad y derecho a la salud (mix de normas constitucionales y ley especial).
Cita sugerida
PAPANDREA DE CHIESA, JOSEFA c/ CITIBANK NA s/ AMPARO, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala B, 24/06/2002, SAIJ FA02131312, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-213-1312-0ots-eupmocsollaf.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Papandrea de Chiesa, Josefa c/ Citibank Na s/, SAIJ, 24/06/2002, 2131312.