Pasquariello, Gabriel Agustín c/ Revor SA y otros s/ (SAIJ, 18/06/2025)

Datos de identificación y cita

Carátula: Pasquariello, Gabriel Agustín c/ Revor SA y otros s/ sumarísimo
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala A
Fecha: 18/06/2025
Magistrados: Chomer - Kolliker Frers
ID SAIJ: FA25131008
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-800-1315-2ots-eupmocsollaf
Jurisdicción: C.A.B.A. (Nacional)
Fuero: Civil-Procesal-Comercial-Procesal

Tags para análisis posterior

materia: derecho del consumidor contingencia: daño punitivo, responsabilidad contractual hechos clave: alteración de kilometraje, defectos de fabricación normas: LDC 52 bis doctrina: acto deliberado, nexo causal adecuado resultado: revocación parcial parte favorecida: consumidor parte perjudicada: concesionarias vendedoras (excepto mayorista) fuente: SAIJ FA25131008

Hechos y conflicto

El actor compró un automóvil cuyo kilometraje fue reducido de 45.000 km a 38.000 km por una concesionaria demandada. Además, presentaba defectos de fabricación. Se reclamó la aplicación del daño punitivo (LDC 52 bis) y la responsabilidad por los desperfectos. La concesionaria mayorista se eximió argumentando que no registró la operación por usos y costumbres.

Cuestión jurídica

Determinar si la alteración del kilometraje constituye un mero incumplimiento contractual o un acto deliberado que justifica la sanción punitiva, y si la concesionaria mayorista es pasible de dicha sanción.

Decisión y resultado

Revocación parcial: Se revoca el rechazo del daño punitivo, imponiéndose la sanción a las concesionarias que participaron en la adulteración del kilometraje.
Exclusión de la mayorista: Se exime de la multa punitiva a la concesionaria mayorista por falta de nexo causal (no intervino en la maniobra).
Confirmación: Se confirma la responsabilidad por los defectos de fabricación, desestimando la defensa de falta de registración como oponible al consumidor.
Fallo parcialmente favorable al actor.

Doctrina / criterio relevante

La alteración del kilometraje en más de un 15% no es un mero incumplimiento, sino un acto deliberado que beneficia al vendedor y perjudica al consumidor, configurando el presupuesto del daño punitivo.
La sanción punitiva exige nexo causal adecuado con la conducta reprochada: no puede alcanzar a quien objetivamente no participó de la maniobra.
Los usos y costumbres entre concesionarias no son oponibles al tercero consumidor ajeno a ese negocio.

Señales para favorabilidad

Favorable para el consumidor: se reconoce el daño punitivo por adulteración del kilometraje y la responsabilidad objetiva por defectos.
Desfavorable para las concesionarias vendedoras: quedan sujetas a la multa punitiva.
Indiferente / favorable para la mayorista: se la excluye del daño punitivo, pero igual responde por defectos.
Mixto: para un futuro caso similar, el fallo es favorable si se busca sancionar al vendedor directo, pero desfavorable si se pretende extender la sanción a intermediarios sin participación en la maniobra.

Cita sugerida

Pasquariello, Gabriel Agustín c/ Revor SA y otros s/ sumarísimo, CNCom., Sala A, 18/06/2025, ID SAIJ FA25131008. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-800-1315-2ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.