---
titulo: "Paz Mayan de Dubini Beatriz c/ Oscba(obra Social de la Ciudad de Buenos Aires) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS."
fecha: 16/01/2007
fuero: Constitucional y procesal
numero: 7370002
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0737-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/paz-mayan-de-dubini-beatriz-c-oscba-obra-social-de-la-ciudad-de-buenos-aires-s-71bdea18-fa23-4496-879e-699f1813975b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Paz Mayan de Dubini Beatriz c/ Oscba(obra Social de la Ciudad de Buenos Aires) s/

CAMARA DE APEL. CONT. ADM. Y TRIB. DE LA CIUDAD AUT. DE BS. AS. · 02 · 16/01/2007

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PAZ MAYAN DE DUBINI BEATRIZ c/ OSCBA (OBRA SOCIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES) s/ OTROS PROCESOS INCIDENTALES
- **Tribunal:** Cámara de Apel. Cont. Adm. y Trib. de la Ciudad Aut. de Bs. As., Sala 2
- **Fecha:** 16/01/2007
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Constitucional-Procesal
- **Ámbito:** Local
- **Magistrados:** Carlos F. Balbín, Horacio G. Corti, Esteban Centanaro
- **ID SAIJ:** FA07370002
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0737-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia:** Derecho a la salud y a la vida; medida cautelar innovativa
- **Contingencia:** Cobertura de enfermería al 100% para paciente con enfermedad grave
- **Hechos clave:** Paciente recibe enfermería hace 10 años; modificación del servicio puede ser contraproducente por delicado estado de salud
- **Normas:** Constitución Nacional arts. 33, 75 inc. 22 (derecho a la vida, salud, autonomía personal)
- **Doctrina:** Fallos 323:3229 (persona como eje del sistema jurídico); Fallos 323:1339 (derecho a la vida implícito, salud ligada a vida y autonomía)
- **Resultado:** Medida cautelar confirmada; ordena 100% de cobertura de enfermería
- **Parte favorecida:** Actora (Beatriz Paz Mayan de Dubini)
- **Parte perjudicada:** OSCBA (demandada)
- **Fuente:** SAIJ

## Hechos y conflicto
La actora, con enfermedad grave, recibía servicio de enfermería domiciliaria desde hacía 10 años. Solicitó medida cautelar innovativa para que OSCBA le otorgue el 100% de cobertura de enfermería, ante el riesgo de que una modificación del servicio perjudicara su delicado estado de salud. No constan defensas de la demandada en el texto.

## Cuestión jurídica
Si corresponde otorgar una medida cautelar innovativa para garantizar la cobertura integral de enfermería a una paciente con enfermedad grave, en virtud del derecho a la salud, a la vida y la autonomía personal.

## Decisión y resultado
El tribunal confirmó la medida cautelar innovativa ordenando a OSCBA proporcionar el 100% de cobertura de enfermería a la actora, hasta que se resuelva la cuestión de fondo. Resultado favorable a la actora.

## Doctrina / criterio relevante
- El derecho a la salud, especialmente en enfermedades graves, está íntimamente relacionado con el derecho a la vida, que es el primer derecho reconocido por la Constitución Nacional.
- La persona humana es el eje del sistema jurídico; los demás valores tienen carácter instrumental.
- El derecho a la vida es una prerrogativa implícita (art. 33 CN) y el derecho a la salud, vinculado a la vida y a la autonomía personal, impide que un individuo gravemente enfermo pueda optar libremente por su plan de vida.
- Modificar un servicio de enfermería de larga data (10 años) puede ser contraproducente ante un delicado estado de salud.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable** para quien invoque el derecho a la salud o a la vida como fundamento de una cautelar (especialmente si hay enfermedad grave y tratamiento continuo de larga data).
- **Desfavorable** para quien se oponga a cubrir prestaciones de salud en casos de enfermedades graves, por aplicación de doctrina de derechos implícitos y precedentes de la CSJN.
- **Mixto/No relacionado** si el caso no involucra enfermedad grave, ni riesgo de interrupción de tratamiento preexistente prolongado.

## Cita sugerida
PAZ MAYAN DE DUBINI BEATRIZ c/ OSCBA s/ otros procesos incidentales, Cám. Cont. Adm. y Trib. CABA, Sala 2, 16/01/2007, SAIJ FA07370002, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-200-0737-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Paz Mayan de Dubini Beatriz c/ Oscba(obra Social de la Ciudad de Buenos Aires) s/, SAIJ, 16/01/2007, 7370002.
