---
titulo: "Pelay Luis Miguel c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL"
fecha: 31/03/1986
fuero: Penal
numero: 86060560
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-065-0606-8ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/pelay-luis-miguel-c-s-d7fa64b5-6a44-4ec9-872f-d458b6d3ca69
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pelay Luis Miguel c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL · 05 · 31/03/1986

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PELAY LUIS MIGUEL c/ s/  
- **Tribunal:** CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL, Sala V  
- **Fecha:** 1986-03-31  
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional  
- **Fuero:** Penal  
- **Magistrados:** Vila, Tozzini (mayoría); Catucci (disidencia)  
- **ID SAIJ:** FA86060560  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-065-0606-8ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: penal` `robo` `contingencia: interpretación de arma` `hechos clave: sevillana` `normas: art. 166 inc.2 CP, art. 164 CP` `doctrina: interpretación restrictiva` `resultado: favorable al imputado` `parte favorecida: imputado` `parte perjudicada: acusación` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
El procesado ingresó a un negocio blandiendo una sevillana (cortaplumas de 8 cm de hoja), amenazó a las personas presentes y se apoderó de dinero. Fue acusado por robo agravado por uso de armas (art. 166 inc. 2 CP). La defensa cuestionó la calificación.

## Cuestión jurídica
¿La sevillana (arma blanca pequeña) constituye "arma" en los términos del art. 166 inc. 2 CP, o el robo debe ser encuadrado como simple (art. 164 CP)?

## Decisión y resultado
Por mayoría, la Cámara resolvió que **no corresponde la agravante**. El hecho se subsume en robo simple (art. 164 CP). El voto disidente consideró que sí es arma y propuso condena mínima de 2 años y 6 meses en suspenso.

## Doctrina / criterio relevante
- El concepto de "arma" en el art. 166 inc. 2 CP se refiere exclusivamente a **arma de fuego**, no a cualquier arma.  
- Incluir armas blancas mediante la definición genérica del diccionario implica **analogía indebida** y ampliación del tipo penal, que debe interpretarse **restrictivamente**.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para un imputado que haya usado un cuchillo pequeño o navaja en un robo, pues excluye la agravante.  
- **DESFAVORABLE** para la acusación que pretenda aplicar el art. 166 inc. 2 a armas blancas.  
- **MIXTO** si el arma es de fuego (no aplica).  
- **NO RELACIONADO** si el caso involucra otra clase de arma impropia o peligro distinto.

## Cita sugerida
*PELAY LUIS MIGUEL c/ s/*, CNACrimCorr, Sala V, 31/03/1986, ID SAIJ FA86060560, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-065-0606-8ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Pelay Luis Miguel c/  s/, SAIJ, 31/03/1986, 86060560.