---
titulo: "Perego de Pedernera Elba Beatriz del Valle c/ Superior Gobierno de la Ptovincia de Cordoba y Otra s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 12/05/1993
fuero: Civil  y  comercial
numero: 93161140
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-041-1613-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/perego-de-pedernera-elba-beatriz-del-valle-c-superior-gobierno-de-la-ptovincia-78a7ecc4-a316-476a-84d6-b91ceacb106a
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Perego de Pedernera Elba Beatriz del Valle c/ Superior Gobierno de la Ptovincia de Cordoba y Otra s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 12/05/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** PEREGO DE PEDERNERA ELBA BEATRIZ DEL VALLE c/ SUPERIOR GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA Y OTRA s/
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C (Córdoba)
- **Fecha:** 12 de mayo de 1993
- **Jurisdicción:** Córdoba (Local)
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Martínez Gavier, Ortiz Araya, Mooney
- **Fuente:** SAIJ, ID FA93161140
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-041-1613-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`materia: honorarios` `contingencia: interpretación normativa` `hechos_clave: declaración de pobreza, renuncia de honorarios` `normas: arts. 1110-1115 CPC, ley 8226 art. 2, ley 7269, CN art. 18, CP art. 40` `doctrina: renunciabilidad de honorarios, límite al orden público` `resultado: admite renuncia o reducción de honorarios` `parte_favorecida: profesional abogado/patrocinante que renuncia o acuerda honorarios reducidos` `parte_perjudicada: no especificada` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto

No se detallan los hechos del caso principal. El conflicto jurídico se centra en la aplicación del beneficio de litigar sin gastos y la posibilidad de renunciar a honorarios profesionales. El tribunal analiza si la declaración de pobreza hace irrelevante el pacto de honorarios entre el letrado y su patrocinado.

## Cuestión jurídica

¿La declaración de pobreza judicial (arts. 1110-1115 CPC) impide la renuncia o reducción convencional de honorarios, incluso cuando la ley arancelaria los declara irrenunciables y de orden público?

## Decisión y resultado

El tribunal resuelve que la renuncia de honorarios es válida. El art. 2 de la ley 8226 (nueva ley arancelaria) ha suplantado la ley 7269 y establece la renunciabilidad. El art. 1115 CPC fija un límite máximo, pero no impide que el profesional acuerde gratuidad o retribución acorde a las posibilidades del pobre, so pena de vulnerar el derecho de defensa (arts. 18 CN, 40 CP). No se individualiza parte vencedora concreta.

## Doctrina / criterio relevante

- La declaración de pobreza solo produce efectos desde la resolución judicial (hacia adelante), salvo excepción del art. 1117 CPC.
- El asesor de pobres actúa recién desde dicha resolución; el presunto pobre puede optar por abogado particular.
- Los honorarios son renunciables por el profesional, aun cuando la ley anterior los reputara de orden público, porque ese orden público no puede violentar las normas sobre renuncia/remisión de deuda.
- Limitación del art. 1113 CPC: solo aplicable si no hay convenio en contrario entre el letrado y el pobre.

## Señales para favorabilidad

- **FAVORABLE** para el profesional que haya renunciado a honorarios o pactado una retribución menor, pues el fallo valida esa conducta frente a una eventual impugnación basada en el carácter irrenunciable.
- **DESFAVORABLE** para quien intente desconocer un pacto de honorarios reducidos invocando orden público.
- **MIXTO** si se trata de un caso donde se discute la retroactividad de la declaración de pobreza. Para el resto de hipótesis, aporta doctrina sobre flexibilización del régimen arancelario.

## Cita sugerida

Perego de Pedernera Elba Beatriz del Valle c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y otra s/, Cám. Apel. Civ. Com. Córdoba, Sala C, 12/05/1993, SAIJ FA93161140, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-041-1613-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Perego de Pedernera Elba Beatriz del Valle c/ Superior Gobierno de la Ptovincia de Cordoba y Otra s/, SAIJ, 12/05/1993, 93161140.