---
titulo: "Pereyra, Eldo Raúl y otro c/ Sanatorio Mayo S.A. y otro s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 15/04/2008
fuero: Constitucional
numero: 8993655
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-556-3998-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/pereyra-eldo-raul-y-otro-c-sanatorio-mayo-s-a-y-otro-s-eef0b2b7-bac0-44de-ae27-b798db33c9b4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pereyra, Eldo Raúl y otro c/ Sanatorio Mayo S.A. y otro s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 15/04/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Pereyra, Eldo Raúl y otro c/ Sanatorio Mayo S.A. y otro s/ Daños y Perjuicios
- **Tribunal**: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe, Sala Primera
- **Fecha**: 15/04/2008
- **Magistrados**: Juan Carlos Genesio, Raúl J. Cordini, Edgardo I. Saux
- **Jurisdicción**: Santa Fe (local, fuero constitucional)
- **ID SAIJ**: FA08993655
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-556-3998-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Responsabilidad civil médica; mala praxis; muerte neonatal
- **Contingencia**: Infección intrauterina por estreptococo; alta médica prematura; pérdida de chance
- **Hechos clave**: Internación parto; alta sin control pese a síntomas; reinternación grave; fallecimiento
- **Normas**: Arts. 504, 512, 902, 909, 1113 Cód. Civil; arts. 60, 62, 406 CPC Santa Fe
- **Doctrina**: Pérdida de chance; obligación de seguridad del sanatorio; cargas dinámicas probatorias
- **Resultado**: Condena parcial (50% del daño reclamado); desestima todos los recursos
- **Parte favorecida**: Actores (parcialmente); demandados (parcialmente, por limitación de condena e infección intrahospitalaria no acreditada)
- **Parte perjudicada**: Demandados (condenados solidarios por $40.000)
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Madre internada para parto el 20/05/1998. Compartió habitación con paciente infecciosa. Parto normal; recién nacido presentó palidez y rechazo al pecho. Al día siguiente (21/05) se otorgó alta médica pese a síntomas. El 22/05 el niño fue reinternado grave con sepsis; falleció el 23/05. Actores demandaron por infección intrahospitalaria. Pruebas determinaron infección intrauterina por estreptococo (transmisión materna en el parto). El juez atribuyó culpa por alta prematura sin control de síntomas, condenando por pérdida de chance (50% de probabilidad de evitar muerte).

## Cuestión jurídica
Determinar responsabilidad de sanatorio y servicio de pediatría por muerte neonatal. Si el daño deriva de infección intrahospitalaria (negada) o de alta prematura sin atención adecuada a síntomas (confirmada). Alcance de la indemnización: pérdida de chance.

## Decisión y resultado
Desestima recursos de nulidad y apelación. Confirma sentencia de primera instancia: condena solidaria a Sanatorio Mayo S.A. y Neolac SRL (y aseguradoras) por $40.000 (50% de lo reclamado), con costas por su orden en ambas instancias. Aclara que la condena es por monto único y no por suma de partidas.

## Doctrina / criterio relevante
1. **Responsabilidad del sanatorio**: es directa y objetiva, fundada en la obligación de seguridad (art. 504 CC) por incumplimiento de deber asistencial, independientemente de que el médico actuante sea dependiente o tercero contratado.
2. **Pérdida de chance**: procede cuando la conducta negligente privó de una oportunidad significativa de evitar el daño, aunque la causa principal (infección intrauterina) no sea imputable a los demandados.
3. **Cargas dinámicas probatorias**: ante falta de registros en historia clínica (ausencia de controles post-parto y del alta), se presume negligencia (cita: Cámara Civil, Sala I, 05/10/2004, "Villalba").
4. **La falta de valoración expresa de toda la prueba no vicia la sentencia**.
5. **No modifica la litis** el hecho de que la causa del daño resulte distinta a la invocada, si la pretensión se mantiene y hubo debate sobre la nueva causal.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE para actores**: se reconoció responsabilidad médica por alta prematura y se concedió indemnización.
- **DESFAVORABLE para actores**: la indemnización fue parcial (50%), basada en pérdida de chance, no en daño pleno.
- **DESFAVORABLE para demandados**: se los condenó solidariamente.
- **FAVORABLE para demandados**: se descartó la imputación de infección intrahospitalaria (causa principal de la demanda).
- **MIXTO**: ambos litigantes obtuvieron resultados parcialmente favorables/desfavorables.

## Cita sugerida
"Pereyra, Eldo Raúl y otro c/ Sanatorio Mayo S.A. y otro s/ Daños y Perjuicios", Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial de Santa Fe, Sala Primera, 15/04/2008, ID SAIJ: FA08993655, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-556-3998-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Pereyra, Eldo Raúl y otro c/ Sanatorio Mayo S.A. y otro s/, SAIJ, 15/04/2008, 8993655.