Perez Alicia c/ Illanes Ireneo Roberto s/ (SAIJ, 15/10/1987)

Datos de identificación y cita

Carátula: PEREZ ALICIA c/ ILLANES IRENEO ROBERTO s/ (daños y perjuicios)
Tribunal: Cámara Nacional de Apelaciones en lo Especial Civil y Comercial, Sala 06
Fecha: 1987-10-15
Jurisdicción: C.A.B.A. – Nacional – Fuero Civil
Magistrados: Gargano, Daray, Álvarez
Fuente: SAIJ – ID FA87141345
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-543-1417-8ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: accidente de tránsito, prioridad de paso, concubinato, daños y perjuicios
contingencia: responsabilidad civil
hechos clave: cruce de avenida y bocacalle, muerte, concubina con hijos
normas: art. 1079 Cód. Civil
doctrina: prioridad no absoluta, damnificado indirecto
resultado: fija criterios; implícitamente favorable a la concubina
parte favorecida: actora (concubina) en legitimación activa
parte perjudicada: conductor demandado (limitación de prioridad)
fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Accidente en cruce de avenida y bocacalle. Un vehículo (demandado) circulaba por la avenida; otro (víctima) por la bocacalle. Fallece el conductor del segundo vehículo, pareja de la actora (concubina, madre de sus hijos). La actora demanda por daños. Defensas: falta de legitimación de la concubina y culpa de la víctima (prioridad del que va por avenida).

Cuestión jurídica

¿La prioridad de paso del conductor que circula por avenida es absoluta o se pierde cuando el otro vehículo ya atravesó más de la mitad de la encrucijada?
¿La concubina de la víctima es damnificada directa o indirecta con derecho a reclamar indemnización?

Decisión y resultado

El tribunal estableció dos criterios:

La prioridad de paso en avenida no es absoluta; se pierde si el otro automotor había atravesado más de la mitad del cruce. El conductor debe mantener el dominio del vehículo y no arremeter.
La concubina que probó ser asistida económicamente por la víctima es damnificada indirecta conforme al art. 1079 C.C., por lo que tiene derecho a reparación.
No se explicita si se confirma o revoca la sentencia de grado, pero se sientan las reglas aplicables.

Doctrina / criterio relevante

Prioridad de paso en avenida: no constituye un “bill de indemnidad”; el conductor debe adoptar recaudos mínimos y ceder cuando el otro vehículo ya ocupó más de la mitad de la encrucijada.
Legitimación de concubina: aplica el art. 1079 C.C.: todo damnificado directo o indirecto tiene derecho a reparación. Si la concubina acredita dependencia económica, hay daño resarcible.
Costas: en demandas con montos estimativos, no hay plus petición ni vencimientos recíprocos por acogerse montos inferiores.

Señales para favorabilidad

Favorable para quien reclame como concubino/a damnificado/a (reconoce legitimación activa).
Desfavorable para el conductor que invoque prioridad absoluta de paso en avenida (la relativiza).
Mixto en casos donde la dinámica del cruce sea determinante (depende de quién llegó primero).
No relacionado si la víctima no tenía vínculo de concubinato o si el accidente no involucró cruce avenida-bocacalle.

Cita sugerida

PEREZ ALICIA c/ ILLANES IRENEO ROBERTO s/ daños y perjuicios, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Especial Civil y Comercial, Sala 06, 15/10/1987, SAIJ FA87141345, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-543-1417-8ots-eupmocsollaf.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.