Pérez c/ Edenor S.A. s/ (SAIJ, 14/10/2004)

Datos de identificación y cita

Número / ID fuente: FA04010485 (SAIJ)
Carátula: Pérez c/ Edenor S.A. s/
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II
Fecha: 14/10/2004
Jurisdicción: Provincia de Buenos Aires
Fuero: Civil-Comercial
Ámbito: Local
Materia: Daños y Perjuicios
Magistrados: Bialade - Krause
URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-584-0104-0ots-eupmocsollaf

Tags para análisis posterior

materia: daños y perjuicios contingencia: energía eléctrica - cableado hechos clave: cable media tensión - espacio aéreo público - riesgo de la cosa normas: arts. 1113 y 2311 CC doctrina: responsabilidad objetiva - presunción de culpa del guardián - carga probatoria exoneración resultado: condena a Edenor S.A. parte favorecida: actor (Pérez) parte perjudicada: Edenor S.A. (concesionaria) fuente: SAIJ

Hechos y conflicto

Daños causados por cableado de media tensión de Edenor S.A. que atraviesa espacios aéreos públicos. El actor reclama indemnización por los perjuicios sufridos; la demandada es la empresa concesionaria de energía eléctrica, propietaria y guardiana de las instalaciones.

Cuestión jurídica

Determinación de la responsabilidad civil de la concesionaria de energía eléctrica por daños derivados del riesgo o defecto de sus instalaciones (cableado aéreo) en el marco del art. 1113, 2° párrafo CC.

Decisión y resultado

Resultado favorable al actor (Pérez). Se aplica responsabilidad objetiva por cosa riesgosa: se presume la culpa del dueño/guardián (Edenor), quien debe probar culpa de la víctima o de un tercero por quien no deba responder para eximirse. El hecho de que un tercero (usuario o no) incurra en conductas negligentes o ilegales respecto del cableado no neutraliza la responsabilidad de la empresa, pues ésta debe mantener condiciones totales de seguridad.

Doctrina / criterio relevante

La energía eléctrica es una “cosa” riesgosa (art. 2311 CC), aplicable el art. 1113, 2° párrafo CC.
El propietario/guardián de instalaciones eléctricas responde objetivamente; debe probar eximentes (culpa de víctima o tercero).
La empresa no puede desentenderse de los peligros del fluido que transporta, debiendo ejercer vigilancia y control para evitar daños a terceros.
Conductas negligentes de terceros no eximen automáticamente; la empresa debe asegurar condiciones de seguridad.

Señales para favorabilidad

Favorable al actor damnificado: establece responsabilidad objetiva y carga probatoria en cabeza de la empresa concesionaria.
Desfavorable a la concesionaria: difícil exoneración; no basta alegar hecho de tercero, debe probar que adoptó todas las medidas de seguridad.
Útil para casos de daños por instalaciones eléctricas: aplica estándar riguroso de seguridad.

Cita sugerida

Pérez c/ Edenor S.A. s/ daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil y Comercial, Sala II, Provincia de Buenos Aires, 14/10/2004, SAIJ FA04010485, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-584-0104-0ots-eupmocsollaf

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.