---
titulo: "Perez, Juan c/ Bco. Patagonia SA s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 04/03/2008
fuero: Comercial
numero: 8130074
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-470-0318-0ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/perez-juan-c-bco-patagonia-sa-s-378a73ae-8ac1-4e9d-8b93-99594707792f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Perez, Juan c/ Bco. Patagonia SA s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · C · 04/03/2008

## Resumen

## Datos de identificación y cita

- **Carátula:** PEREZ, JUAN c/ BCO. PATAGONIA SA s/ ORDINARIO
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 4 de marzo de 2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A.
- **Fuero:** Comercial
- **Ámbito:** Nacional
- **Magistrados:** Monti - Ojea Quintana - Caviglione Fraga
- **ID SAIJ:** FA08130074
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-470-0318-0ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior

`responsabilidad bancaria`, `incumplimiento de embargo`, `daño moral`, `daño patrimonial`, `negligencia bancaria`, `responsabilidad extracontractual`, `favorable al actor`, `perjudicada: banco`, `contingencia: daños`, `hecho clave: falta de retención de fondos posteriores`, `fuero comercial`

## Hechos y conflicto

En un proceso laboral se ordenó un embargo sobre fondos de una empresa en el banco demandado. El oficio indicaba la suma a embargar y la orden de cubrir "las indicadas cantidades". El banco solo trabó el embargo sobre los fondos existentes al momento de recepción del oficio, sin retener créditos que ingresaron con posterioridad a la cuenta del embargado. El actor (acreedor laboral) demandó al banco por daños y perjuicios.

## Cuestión jurídica

Determinar si el banco es responsable por no cumplir adecuadamente la orden judicial de embargo, pese a la alegada falta de precisión del oficio, y si procede la indemnización por daño moral.

## Decisión y resultado

**Resultado:** Favorable al actor (acreedor). Se confirma la procedencia de la demanda.
**Parte favorecida:** Juan Pérez (actor).
**Parte perjudicada:** Banco Patagonia S.A.
**Indemnización:** $12.000 en concepto de daño moral, más el daño patrimonial que surja de cálculos.

## Doctrina / criterio relevante

1. **Debida diligencia bancaria:** Las entidades financieras deben actuar con mayor rigor en el cumplimiento de órdenes judiciales.
2. **Alcance del embargo:** Conocida la orden de embargar "hasta cubrir las cantidades", el banco debe afectar no solo los fondos existentes al momento del oficio, sino también los ingresos posteriores. No es excusa la falta de precisión del oficio.
3. **Daño moral:** Procede cuando el incumplimiento bancario agrava la situación de vulnerabilidad del actor (desempleo, incapacidad, quiebra del deudor).

## Señales para favorabilidad

- **Favorable** si se demanda a un banco por incumplimiento de una orden judicial de embargo, especialmente si el incumplimiento consistió en no retener fondos posteriores.
- **Desfavorable** si la entidad bancaria es demandada y se alega falta de precisión del oficio como defensa.
- **Mixto** si el caso involucra otras circunstancias fácticas (ej.: oficio ambiguo, error del tribunal).
- **No relacionado** si el conflicto no involucra responsabilidad bancaria por incumplimiento de embargo.

## Cita sugerida

*Pérez, Juan c/ Banco Patagonia S.A. s/ ordinario*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 04/03/2008, ID SAIJ FA08130074, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-470-0318-0ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Perez, Juan c/ Bco. Patagonia SA s/, SAIJ, 04/03/2008, 8130074.