---
titulo: "Perreta, Lemuel Adan c/ Federacion Patronal de Seguros S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CORTE SUPREMA DE JUSTICIA"
fecha: 17/08/2021
fuero: Constitucional
numero: 21090354
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-453-0901-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/perreta-lemuel-adan-c-federacion-patronal-de-seguros-s-a-s-24aba3ac-aa8d-44d1-b1ae-5cbfa4b3cc10
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Perreta, Lemuel Adan c/ Federacion Patronal de Seguros S.A. s/

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA · 17/08/2021

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA21090354 (SAIJ)
- **Carátula:** PERRETA, LEMUEL ADAN c/ FEDERACION PATRONAL DE SEGUROS S.A. s/
- **Tribunal:** CORTE SUPREMA DE JUSTICIA (Santa Fe)
- **Sala:** S
- **Fecha:** 2021-08-17
- **Magistrados:** SPULER - GUTIERREZ - NETRI - FALISTOCCO - ERBETTA
- **Jurisdicción:** Santa Fe (Local)
- **Fuero:** Constitucional
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-453-0901-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`recurso de inconstitucionalidad`, `indemnización`, `ley aplicable temporal`, `intereses`, `costas`, `accidente laboral`, `doctrina CSJN`, `fecha del infortunio`, `derivación razonada`, `parte actora`

## Hechos y conflicto
- Conflicto por determinación de la ley aplicable al cálculo de una indemnización por accidente laboral.
- La Cámara aplicó una Resolución ministerial vigente al momento de practicar la planilla (posterior al infortunio).
- El recurrente cuestionó esa aplicación, sosteniendo que debía aplicarse la ley vigente al momento del accidente.

## Cuestión jurídica
¿Cuál es la ley aplicable para cuantificar la indemnización? ¿La vigente al momento del infortunio o la vigente al momento de la liquidación (planilla)?

## Decisión y resultado
- **Resultado:** Favorable al recurrente (actor).
- **Decisión:** Hace lugar al recurso de inconstitucionalidad; revoca lo decidido por la Cámara.
- **Parte favorecida:** PERRETA (actor/trabajador).
- **Parte perjudicada:** FEDERACION PATRONAL DE SEGUROS S.A. (aseguradora).
- **Efectos:** La indemnización debe calcularse conforme a la ley vigente a la fecha del accidente (integración del presupuesto fáctico). Intereses y costas se resuelven según criterios de razonabilidad – costas por su orden por tratarse de nueva doctrina.

## Doctrina / criterio relevante
- **Regla principal:** La compensación económica se determina por la ley vigente al momento en que se concreta el derecho, esto es, cuando se produce el infortunio (accidente).
- **Citas vinculantes:** CSJN “Espósito” (Fallos 339:781), “Aiello” (Fallos 342:1450); CSJStaFe “Britos” (AyS T275 p346), “Soria” (AyS T291 p244).
- **Intereses:** Los jueces pueden fijarlos con discrecionalidad razonable (arts. 1, 2, 3, 9, 10, 768, 771 CCiyC), buscando equilibrio que no desvirtúe el crédito ni genere enriquecimiento sin causa.
- **Costas:** Se imponen por su orden, por ser el fallo “Soria” posterior al dictado del acuerdo de Cámara (doctrina novedosa).

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al trabajador/actor** que reclama indemnización, pues ordena aplicar la ley del momento del accidente (generalmente más beneficiosa que la vigente al momento de la liquidación).
- **Desfavorable para la aseguradora/demandada**, que pretendía una norma posterior (potencialmente más restrictiva).
- **Útil para casos** donde se discute la aplicación temporal de normas en materia de riesgos del trabajo.
- **Factor de favorabilidad:** Si la ley al tiempo del accidente es más generosa, el fallo es favorable al damnificado.
- **Precaución:** El fallo no define cuál norma concreta es más favorable, solo fija la regla de aplicación temporal.

## Cita sugerida
PERRETA, LEMUEL ADAN c/ FEDERACION PATRONAL DE SEGUROS S.A. s/ Recurso de inconstitucionalidad – CSJ Santa Fe, 17/08/2021, ID FA21090354 (SAIJ). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-453-0901-2ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Perreta, Lemuel Adan c/ Federacion Patronal de Seguros S.A. s/, SAIJ, 17/08/2021, 21090354.