---
titulo: "Petrobras Argentina S.A. c/ Pacheco, Carlos Argentino. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA"
fecha: 19/12/2014
fuero: Laboral
numero: 14070083
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-380-0704-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/petrobras-argentina-s-a-c-pacheco-carlos-argentino-s-c6d0e9ad-52f3-49c2-9b07-1d867b5da31d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Petrobras Argentina S.A. c/ Pacheco, Carlos Argentino. s/

CAMARA DE APEL. EN LO CIVIL, COMERCIAL, LABORAL Y DE MINERIA · 02 · 19/12/2014

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PETROBRAS ARGENTINA S.A. c/ PACHECO, CARLOS ARGENTINO s/ CONSIGNACIÓN
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II
- **Expediente:** N° 451176/2011
- **Magistrados:** Federico GIGENA BASOMBRIO (presidente), Patricia CLERICI
- **Fecha:** 19/12/2014
- **Fuero:** Laboral
- **Jurisdicción:** Neuquén (local)
- **ID SAIJ:** FA14070083
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-380-0704-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: laboral` `contingencia: certificados art. 80 LCT` `hechos clave: cosa juzgada en proceso paralelo por despido` `normas: arts. 756, 757, 758 CC; art. 80 LCT` `doctrina: cosa juzgada de oficio` `resultado: desfavorable para empleador` `parte favorecida: trabajador` `parte perjudicada: Petrobras Argentina S.A.` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Petrobras Argentina inició acción de consignación judicial de los certificados del art. 80 LCT (servicios y remuneraciones), argumentando que el trabajador (Pacheco) se negó a retirarlos. El trabajador contestó que: (a) los certificados ya fueron entregados; (b) fueron puestos a disposición en domicilio incorrecto; (c) contienen datos erróneos (antigüedad y salario cuestionados en un proceso laboral previo por despido).

## Cuestión jurídica
¿Procede la consignación judicial de certificados laborales cuando los datos que contienen (antigüedad y salario) no se corresponden con lo establecido en sentencias firmes dictadas en un proceso paralelo entre las mismas partes?

## Decisión y resultado
**Se confirma la sentencia que rechazó la demanda.** Costas de Alzada por su orden. El tribunal consideró que los certificados consignados no reflejan la realidad salarial y de antigüedad definida en el proceso por despido (cosa juzgada), por lo que no se cumplen los requisitos de los arts. 756-758 CC (pago por consignación).

## Doctrina / criterio relevante
1. La cosa juzgada puede ser declarada de oficio por el juez, incluso en un proceso diverso, cuando entre las mismas partes existe sentencia firme que define extremos fácticos relevantes (salario, antigüedad). 2. La consignación de certificados del art. 80 LCT solo prospera si los datos consignados se adecuan a la realidad jurídica comprobada en sede judicial. Si los certificados contienen información incompatible con lo resuelto en proceso anterior entre las partes, la consignación resulta improcedente.

## Señales para favorabilidad
- **DESFAVORABLE para el empleador** que intente consignar certificados con datos no ajustados a sentencias previas firmes (pretensión rechazada).
- **FAVORABLE para el trabajador** que cuestione la exactitud de los certificados basándose en una sentencia firme anterior.
- **Útil para argumentar:** (a) la excepción de cosa juzgada en procesos conexos; (b) la obligación del juez de oficio de aplicar el instituto; (c) la improcedencia de la consignación cuando la documentación no refleja la realidad laboral determinada judicialmente.

## Cita sugerida
*Petrobras Argentina S.A. c/ Pacheco, Carlos Argentino s/ Consignación*, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de Neuquén, Sala II, 19/12/2014, Expte. N° 451176/2011, ID SAIJ FA14070083. URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-380-0704-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Petrobras Argentina S.A. c/ Pacheco, Carlos Argentino. s/, SAIJ, 19/12/2014, 14070083.