Petrolera entre Lomas S.A. c/ s/ (SAIJ, 10/05/2008)

Datos de identificación y cita

Número / Expediente: ICC Nº 60888/7
Carátula: Petrolera Entre Lomas S.A. s/ Incidente de apelación E/A: Provincia de Neuquén c/ Petrobras Energía S.A. y otros s/ Acción de amparo
Tribunal: Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala III
Magistrados: Marcelo Juan Medori, Fernando Marcelo Ghisini
Fecha: 20 de mayo de 2008
Jurisdicción: Neuquén
Fuero: Procesal (incidente cautelar en amparo ambiental)
Fuente: SAIJ - ID: FA08070016

Tags para análisis posterior

materia: ambiental contingencia: incumplimiento normativo prevención derrames hechos clave: Disposición 218/06, mantas oleofílicas, bandejas ecológicas, peligro ambiental, cautelar innovativa normas: CN art. 124, CP Neuquén arts. 90, 92, Ley 1875/2267, Decreto 2656/99, Disp. 218/06 doctrina: verosimilitud del derecho, peligro en la demora, cautelar innovativa ambiental, coincidencia objeto no impide medida resultado: confirmación cautelar parte favorecida: Provincia de Neuquén (amparista) parte perjudicada: Petrolera Entre Lomas S.A., Petrobras Energía S.A. fuente: SAIJ FA08070016

Hechos y conflicto

La Provincia de Neuquén promovió amparo contra empresas petroleras para exigir el cumplimiento de la Disposición 218/06 (uso de mantas oleofílicas o sistema superior en operaciones de perforación, work-over y pulling). La actora obtuvo una medida cautelar que ordenó a las demandadas adoptar las medidas necesarias para dar cumplimiento a dicha disposición. Las empresas apelaron, argumentando que utilizaban un sistema de bandejas ecológicas superior a las mantas, que no existía resolución administrativa que desestimara sus descargos, y que la cautelar anticipaba el fondo del litigio.

Cuestión jurídica

Procedencia de una medida cautelar innovativa ambiental que ordena cumplir una disposición reglamentaria sobre prevención de derrames, cuando la demandada alega contar con un sistema alternativo superior y la medida coincide con el objeto del amparo.

Decisión y resultado

La Sala III confirmó la medida cautelar (fs. 15/vta.), rechazando los recursos de apelación. Costas a las recurrentes.

Doctrina / criterio relevante

En materia ambiental, la verosimilitud del derecho se aprecia con menor rigor probatorio, priorizando la prevención del daño. El peligro en la demora se configura por la irreparabilidad del daño ecológico y la tardanza de remedios posteriores.
La coincidencia total o parcial entre la cautelar y el objeto del amparo no obsta a su procedencia si hay fundamento suficiente, pues la decisión cautelar es provisoria y no constituye prejuzgamiento.
El poder de policía ambiental de la autoridad administrativa no impide adoptar medidas judiciales cautelares.

Señales para favorabilidad

FAVORABLE a quien invoca la tutela ambiental preventiva y el cumplimiento de normativas de protección. DESFAVORABLE para empresas que alegan cumplimiento alternativo no autorizado expresamente o que cuestionan medidas cautelares ambientales. Especialmente útil para sostener la procedencia de cautelares innovativas en litigios ambientales y la flexibilización de sus requisitos ante la tutela de bienes colectivos.

Cita sugerida

"Petrolera Entre Lomas S.A. s/ Incidente de apelación E/A: Provincia de Neuquén c/ Petrobras Energía S.A. y otros s/ Acción de amparo", Cám. Apel. Civ., Com., Laboral y Minería Neuquén, Sala III, 20/05/2008, Expte. ICC Nº 60888/7 (SAIJ FA08070016).

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.