---
titulo: "Pinelli Nicolas y O. c/ Aquilanti Luis s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 20/11/1990
fuero: Civil  y  comercial
numero: 90012199
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-991-2100-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/pinelli-nicolas-y-o-c-aquilanti-luis-s-23660576-00c2-4282-813f-3e45502fc967
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pinelli Nicolas y O. c/ Aquilanti Luis s/

CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL · 02 · 20/11/1990

## Qué dice la fuente

> Seguro de responsabilidad civil, tercero damnificado Si el asegurador debe la garantía de indemnidad queda obligado por ella frente al asegurado en los términos del contrato y concurrentemente ante el damnificado,ya que pagando directamente a éste la indemnización que le es debida, es el modo de hacer efectiva la reparación que la ley dispone (ley 17418 arts. 108, 115, 118).

## Cómo citar

Pinelli Nicolas y O. c/ Aquilanti Luis s/, SAIJ, 20/11/1990, 90012199.