---
titulo: "Pizarro, Ramon Ignacio y Otros c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 01/10/1993
fuero: Civil
numero: 93030538
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-835-0303-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/pizarro-ramon-ignacio-y-otros-c-obras-sanitarias-de-la-nacion-s-bfb9ee7d-cebf-475f-b04f-949ab5532a94
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pizarro, Ramon Ignacio y Otros c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 01/10/1993

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/Expediente:** FA93030538 (SAIJ ID)
- **Carátula:** PIZARRO, RAMON IGNACIO Y OTROS c/ OBRAS SANITARIAS DE LA NACION s/
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala 02 / C
- **Fecha:** 1993-10-01
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero:** Civil
- **Magistrados:** Vocos Conesa
- **Fuente:** SAIJ (URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-835-0303-9ots-eupmocsollaf)

## Tags para análisis posterior
`materia: daños y perjuicios` `contingencia: muerte de menor` `hechos clave: culpa municipal, deber de obrar con prudencia, menor víctima` `normas: art. 902 CC` `doctrina: responsabilidad agravada municipal, daño cierto por pérdida de ayuda futura del hijo` `resultado: favorable a la víctima (indemnización)` `parte favorecida: actores (padres del menor fallecido)` `parte perjudicada: Municipalidad de Berazategui (probablemente codemandada)`

## Hechos y conflicto
El fallo trata sobre la muerte de un menor de edad en el marco de una demanda contra Obras Sanitarias de la Nación y la Municipalidad de Berazategui. Los padres (actores) reclaman indemnización por el fallecimiento del hijo. La defensa de la Municipalidad negó responsabilidad invocando culpa de la víctima o de sus padres.

## Cuestión jurídica
Determinar la responsabilidad de la Municipalidad por el hecho de un menor fallecido, aplicando el art. 902 CC (mayor deber de obrar con prudencia) y si la pérdida de la esperanza de ayuda económica futura del menor constituye daño cierto resarcible.

## Decisión y resultado
La Cámara consideró que la Municipalidad no está exenta de reproche a título de culpa, debiendo ser juzgada con estrictez por su mayor deber de prudencia (art. 902 CC). Respecto de los padres, no cabe presunción de culpa cuando el menor es víctima, no causante. La frustración de la ayuda futura del hijo en hogares humildes es daño cierto y no conjetural, procediendo su indemnización según prudencia judicial. Favorable a los actores.

## Doctrina / criterio relevante
- La Municipalidad tiene un deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento (art. 902 CC) que agrava su responsabilidad.
- Cuando el menor es víctima, no se aplica presunción de culpa contra los padres.
- La pérdida de la esperanza de ayuda futura de un hijo en hogares humildes es daño cierto (no conjetural) y resarcible.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la parte actora (víctima/padres) en casos de muerte de menor con intervención de entes públicos o municipales. Refuerza: (1) responsabilidad municipal por omisión o falta de prudencia; (2) admisión de daño futuro cierto en base a probabilidades de contribución familiar; (3) inaplicabilidad de culpa parental cuando el menor es víctima. **DESFAVORABLE** para municipios o entes estatales demandados, pues nivela su responsabilidad por estándares más exigentes. **MIXTO/NO RELACIONADO** si el caso futuro no involucra daños por muerte de menor o no se alega deber municipal agravado.

## Cita sugerida
PIZARRO, RAMON IGNACIO Y OTROS c/ OBRAS SANITARIAS DE LA NACION s/, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala 02, 01/10/1993 (SAIJ ID FA93030538).

## Cómo citar

Pizarro, Ramon Ignacio y Otros c/ Obras Sanitarias de la Nacion s/, SAIJ, 01/10/1993, 93030538.