---
titulo: "Plasticos Norte SA c/ Sociedad Mixta Siderurgica Argentina (somisa) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL"
fecha: 27/06/1997
fuero: Comercial
numero: 97030395
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-593-0307-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/plasticos-norte-sa-c-sociedad-mixta-siderurgica-argentina-somisa-s-47f7711b-dd60-4834-b378-62153645d027
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Plasticos Norte SA c/ Sociedad Mixta Siderurgica Argentina (somisa) s/

CAMARA NAC. DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL · 02 · 27/06/1997

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Fuente**: SAIJ
- **ID fuente**: FA97030395
- **Carátula**: PLASTICOS NORTE SA c/ SOCIEDAD MIXTA SIDERURGICA ARGENTINA (SOMISA) s/ cobro de pesos
- **Tribunal**: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL COMERCIAL FEDERAL, Sala II
- **Fecha**: 27/06/1997
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. (Federal)
- **Fuero**: Comercial
- **Magistrados**: Vocos Conesa - Mariani de Vidal
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-593-0307-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Cobro de pesos; consolidación de deuda pública; privatizaciones.
- **Contingencia**: Deuda de empresa privatizada (SOMISA) anterior a la privatización.
- **Hechos clave**: Facturas emitidas antes del 1/1/92; SOMISA privatizada; aplicación de ley 23.982.
- **Normas**: art. 11 inc. a) decreto 1144/92; ley 23.982; ley 24.624; decreto 1923/92.
- **Doctrina**: Las deudas de SOMISA pre-1/1/92 se rigen por la ley de consolidación; pago en bonos de consolidación; intereses según ley 23.982.
- **Resultado**: Admite queja; confirma consolidación.
- **Parte favorecida**: SOMISA (deudor) – al limitar la forma de pago (bonos) y tasa de interés legal.
- **Parte perjudicada**: Plásticos Norte SA (acreedor) – al diferir y reducir pago.
- **Señal de favorabilidad**: DESFAVORABLE para acreedores que buscan pago inmediato o intereses mayores; FAVORABLE para deudores públicos residuales.

## Hechos y conflicto
Plásticos Norte SA demanda a SOMISA por cobro de facturas emitidas antes del 1/1/92. SOMISA fue privatizada y se invoca el régimen de consolidación de deuda pública. El acreedor pretende cobro en efectivo; el deudor sostiene que la deuda está consolidada.

## Cuestión jurídica
Determinar si las obligaciones de SOMISA originadas antes del 1/1/92 están sujetas a la ley 23.982 y su decreto reglamentario 1144/92, y si el pago debe hacerse mediante bonos de consolidación con intereses de la misma ley.

## Decisión y resultado
El tribunal **admite la queja** de SOMISA y confirma que las facturas están alcanzadas por el régimen de consolidación de la ley 23.982. El pago se realizará con bonos de consolidación en pesos, y los intereses moratorios se devengarán conforme a dicha ley.

## Doctrina / criterio relevante
El decreto 1144/92 (constitucionalidad no impugnada) extiende la ley 23.982 a las deudas de SOMISA pre-1/1/92. Las facturas anteriores a esa fecha quedan consolidadas. El saldo se transfiere a la Secretaría de Hacienda y se cancela con bonos de consolidación. Los intereses desde la mora se rigen por la ley 23.982.

## Señales para favorabilidad
- **Para acreedores de empresas privatizadas**: DESFAVORABLE (pago diferido en bonos, intereses legales reducidos).
- **Para deudores públicos residuales (ej. entes liquidadores)**: FAVORABLE (limita el monto a pagar y la tasa de interés).
- **Clasificación**: MIXTO (depende de la posición procesal de quien lo cite).

## Cita sugerida
PLASTICOS NORTE SA c/ SOCIEDAD MIXTA SIDERURGICA ARGENTINA (SOMISA) s/ cobro de pesos, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil Comercial Federal, Sala II, 27/06/1997, SAIJ FA97030395.

## Cómo citar

Plasticos Norte SA c/ Sociedad Mixta Siderurgica Argentina (somisa) s/, SAIJ, 27/06/1997, 97030395.