---
titulo: "Plaza, Adrián Alejandro; Godoy, Silvia María del Luján c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "SUPREMA CORTE DE JUSTICIA"
fecha: 31/05/1994
fuero: Penal
numero: 94012166
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-2104-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/plaza-adrian-alejandro-godoy-silvia-maria-del-lujan-c-s-cefa4f15-fda6-4af9-bbe3-fe75afa43a23
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Plaza, Adrián Alejandro; Godoy, Silvia María del Luján c/  s/

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA · 31/05/1994

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: Plaza, Adrián Alejandro; Godoy, Silvia María del Luján c/ s/
- **Tribunal**: SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
- **Fecha**: 31/05/1994
- **Jurisdicción**: Provincia de Buenos Aires
- **Fuero**: PENAL
- **Ámbito**: LOCAL
- **Sala/Instancia**: S
- **Magistrados**: Rodríguez Villar (minoría), Ghione (mayoría), Mercader, San Martín, Laborde, Pisano, Negri, Salas, Vivanco
- **ID SAIJ**: FA94012166
- **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-2104-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
- **Materia**: Robo de automotor en tentativa
- **Contingencia**: Penal – agravantes y atenuantes de la pena
- **Hechos clave**: Nocturnidad neutralizada por lugar concurrido; estado terminal de SIDA como atenuante
- **Normas**: Art. 41 inc. 2º CP
- **Doctrina**: La nocturnidad es agravante salvo quedar neutralizada por otras circunstancias (ej. lugar concurrido); el recurso debe demostrar mayor peligrosidad
- **Resultado**: Recurso desestimado – confirmación de sentencia (favorable a los procesados)
- **Parte favorecida**: Plaza y Godoy (procesados)
- **Parte perjudicada**: Fiscal de Cámaras
- **Fuente**: SAIJ

## Hechos y conflicto
Procesados por robo de automotor en grado de tentativa. El Fiscal de Cámaras recurrió alegando que debió aplicarse la agravante de nocturnidad y rechazarse la atenuante de estado terminal de salud (SIDA). La defensa sostuvo que el lugar concurrido neutralizó la nocturnidad.

## Cuestión jurídica
Procedencia de agravantes (nocturnidad, reiteración delictiva) y atenuantes (estado terminal de salud) a la luz del art. 41 inc. 2º CP y la carga de fundamentación del recurso extraordinario.

## Decisión y resultado
La Corte, por mayoría, desestima el recurso del Fiscal por insuficiencia técnica (falta de fundamentación concreta). Confirma la sentencia que no aplicó la nocturnidad como agravante y valoró el estado terminal de los procesados como atenuante. **Resultado favorable a los procesados.**

## Doctrina / criterio relevante
- La nocturnidad como agravante exige analizar si otras circunstancias (lugar concurrido) la neutralizan.
- El estado terminal de salud (SIDA) puede ser atenuante si no se demuestra mayor peligrosidad.
- El recurrente debe fundar específicamente por qué una circunstancia evidencia mayor peligrosidad (art. 41 inc. 2º CP). La mera afirmación es insuficiente.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** para la defensa (procesados). Regla analógica: si en un caso futuro la nocturnidad aparece neutralizada por concurrencia de público, o se invoca estado terminal como atenuante, y el recurso del fiscal carece de fundamentación específica, este fallo apoya denegar la agravante y mantener la atenuante. **DESFAVORABLE** para la acusación, que debe demostrar mayor peligrosidad.

## Cita sugerida
"Plaza, Adrián Alejandro; Godoy, Silvia María del Luján c/ s/", SCBA, 31/05/1994, SAIJ FA94012166, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-661-2104-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Plaza, Adrián Alejandro; Godoy, Silvia María del Luján c/  s/, SAIJ, 31/05/1994, 94012166.