---
titulo: "Ponce, Jorge Luis c/ Sociedad Italiana de Beneficiencia en Buenos Aires y Otros s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO"
fecha: 30/11/2011
fuero: Laboral
numero: 11040248
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-842-0401-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/ponce-jorge-luis-c-sociedad-italiana-de-beneficiencia-en-buenos-aires-y-otros-s-37717910-76a8-4e3b-ac62-43d040ff9506
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Ponce, Jorge Luis c/ Sociedad Italiana de Beneficiencia en Buenos Aires y Otros s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO · 07 · 30/11/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** PONCE, JORGE LUIS c/ SOCIEDAD ITALIANA DE BENEFICENCIA EN BUENOS AIRES Y OTROS s/ despido
- **Tribunal:** CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO - Sala VII
- **Fecha:** 30/11/2011
- **Expte.:** 20.313/2008
- **Jurisdicción:** C.A.B.A. - **Fuero:** LABORAL (Nacional)
- **Magistrados:** NESTOR MIGUEL BRUNENGO, ESTELA MILAGROS FERREIRÓS
- **Fuente:** SAIJ - ID FA11040248 - URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-842-0401-1ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: despido` `contingencia: responsabilidad solidaria` `hechos clave: tercerización lavandería hospital` `normas: art. 30 LCT` `doctrina: interpretación amplia actividad normal y específica` `resultado: favorable al trabajador` `parte favorecida: actor` `parte perjudicada: Sociedad Italiana de Beneficencia (Hospital Italiano)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Actor trabajó como repartidor en ropería/lavandería de Lanape S.A. desde 1997. En 2002 su empleadora le exigió renuncia con promesa de mantener el puesto; nunca dejó de trabajar. Pacey S.A. (continuadora) lo registró con fecha de ingreso 01/11/2002. En 2007 el empleador comenzó a negarle tareas y no pagó salarios (febrero-abril 2007). Actor se consideró despedido indirectamente. Demandó a Lanape, Pacey y Sociedad Italiana de Beneficencia (Hospital Italiano) como solidaria (art. 30 LCT). La demanda contra Lanape (en quiebra) fue rechazada. La solidaridad del Hospital Italiano fue admitida en primera instancia y apelada por éste.

## Cuestión jurídica
Determinar si las tareas de lavandería/ropería subcontratadas por un hospital constituyen "actividad normal y específica propia del establecimiento" (art. 30 LCT), generando responsabilidad solidaria del principal por incumplimientos laborales del contratista.

## Decisión y resultado
**CONFIRMAR** la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la demanda contra Pacey S.A. y Sociedad Italiana de Beneficencia en Buenos Aires (solidaria). Costas de alzada a la demandada. Honorarios regulados.

## Doctrina / criterio relevante
**Interpretación amplia del art. 30 LCT:** La solidaridad del principal comprende actividades secundarias o accesorias integradas permanentemente al establecimiento que resultan indispensables para el cumplimiento del objeto empresario. No se limita a la actividad principal. Criterios: lugar de prestación (ámbito del principal), frecuencia (no ocasional), sustituibilidad (lo que el principal podría hacer directamente). En salud, lavandería es actividad inescindible por condiciones de salubridad necesarias. La solidaridad es legal, no contractual (no la afecta el art. 1195 CC). Es una garantía "ex lege" con fines tuitivos.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el trabajador que reclama solidaridad del principal en tercerizaciones de actividades accesorias pero necesarias.
- **DESFAVORABLE** para el principal que terceriza, al extenderse la responsabilidad solidaria más allá del giro central.
- Aplica a: servicios de limpieza, lavandería, vigilancia, comedor, logística en hospitales, hoteles, supermercados, etc. siempre que sean permanentes y necesarios.
- **Ratio decidendi:** Lo relevante es la indispensabilidad para el funcionamiento regular de la empresa, no la jerarquía de la actividad.

## Cita sugerida
PONCE, Jorge Luis c/ SOCIEDAD ITALIANA DE BENEFICENCIA EN BUENOS AIRES Y OTROS s/ despido, CNAT, Sala VII, 30/11/2011, Expte. 20.313/2008, ID SAIJ FA11040248, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-842-0401-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Ponce, Jorge Luis c/ Sociedad Italiana de Beneficiencia en Buenos Aires y Otros s/, SAIJ, 30/11/2011, 11040248.