---
titulo: "\"PORTELA, Jorge Luis c/ E.N. (Mrio. de Just. Seg. Y DDHH -P.N.A.) s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE SAN MARTIN"
fecha: 26/06/2012
fuero: Constitucional
numero: 12270119
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0722-1ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/portela-jorge-luis-c-e-n-mrio-de-just-seg-y-ddhh-p-n-a-s-cbf894e2-1de6-41c5-8a6d-92bc1ba3b626
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "PORTELA, Jorge Luis c/ E.N. (Mrio. de Just. Seg. Y DDHH -P.N.A.) s/

CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE SAN MARTIN · 01 · 26/06/2012

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** "PORTELA, Jorge Luis c/ E.N. (Mrio. de Just. Seg. Y DDHH -P.N.A.) s/ Ordinario"
- **Tribunal:** Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, Sala I
- **Magistrados:** Dres. Barral, Culotta, Fossati
- **Fecha:** 26/06/2012
- **Fuente:** SAIJ, ID FA12270119
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0722-1ots-eupmocsollaf
- **Jurisdicción:** Provincia de Buenos Aires, Fuero Federal, Contencioso Administrativo (en lo competencial)

## Tags para análisis posterior
`competencia`, `declinatoria`, `domicilio demandado`, `CABA`, `retiro policial`, `art. 5 CPCC`, `acción personal`, `incompetencia territorial`, `confirmación`, `parte actora desfavorecida`, `parte demandada favorecida`, `fuente SAIJ`

## Hechos y conflicto
Jorge Luis Portela (en situación de retiro) promueve demanda ordinaria contra el Estado Nacional (Ministerio de Justicia, Seguridad y DDHH - P.N.A.). El juez de primera instancia se declara incompetente territorialmente. La actora apela.

## Cuestión jurídica
Determinar el juez competente para entender en una acción personal contra el Estado Nacional, cuando el actor reside fuera de CABA y la demandada tiene domicilio en CABA.

## Decisión y resultado
**Se confirma** la incompetencia del juzgado de San Martín. Se declara competente a la Justicia Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal de CABA. Sin costas en la Alzada. **Parte demandada favorecida (en lo competencial); parte actora desfavorecida.**

## Doctrina / criterio relevante
- En acciones personales, es competente el juez del lugar de cumplimiento de la obligación (art. 5 incs. 3° y 5° CPCC). Cuando la demandada tiene domicilio en CABA y allí debe cumplir las obligaciones reclamadas, corresponde a los tribunales de CABA, no a los del domicilio del actor en provincia.
- La competencia es de orden público y puede examinarse de oficio.

## Señales para favorabilidad
- **Desfavorable para el actor que litiga en su domicilio contra el Estado Nacional con sede en CABA** (deberá litigar en CABA).
- **Favorable para la demandada** (se mantiene el fuero de su domicilio).
- **No resuelve el fondo**, solo competencia. Para un caso análogo, si la parte pretende litigar en su domicilio (provincia), este fallo es adverso; si pretende radicar la causa en CABA, es favorable.

## Cita sugerida
PORTELA, Jorge Luis c/ E.N. (Mrio. de Just. Seg. Y DDHH -P.N.A.) s/ Ordinario, Cámara Federal de Apelaciones de San Martín, Sala I, 26/06/2012, ID SAIJ FA12270119, disponible en https://www.saij.gob.ar/123456789-911-0722-1ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

"PORTELA, Jorge Luis c/ E.N. (Mrio. de Just. Seg. Y DDHH -P.N.A.) s/, SAIJ, 26/06/2012, 12270119.