---
titulo: "Porto Antonio c/ Maria de las Mercedes Lavedia s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL"
fecha: 04/12/1991
fuero: Civil  y  comercial
numero: 91165004
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-5611-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/porto-antonio-c-maria-de-las-mercedes-lavedia-s-ccf5cd31-c238-40d2-aa70-895946ab2b7c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Porto Antonio c/ Maria de las Mercedes Lavedia s/

CAMARA DE APELACIONES CIVIL Y COMERCIAL · 04/12/1991

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA91165004 (SAIJ)
- **Carátula:** PORTO ANTONIO c/ MARIA DE LAS MERCEDES LAVEDIA s/ COBRO DE AUSTRALES
- **Tribunal:** Cámara de Apelaciones Civil y Comercial, Sala C
- **Fecha:** 04/12/1991
- **Jurisdicción:** Córdoba
- **Fuero:** Civil y Comercial
- **Magistrados:** Avendaño, De Olmos, Avalos
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-400-5611-9ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: compraventa de fondo de comercio` `contingencia: cobro de saldo de precio` `hechos clave: sociedad irregular, legitimación activa del socio, retención por riesgo de acreedores` `normas: arts. 21-24 ley 19.550, arts. 2673 CC` `doctrina: fondo de comercio como patrimonio dinámico, comunidad asociativa en sociedad de hecho, legitimación de cualquier socio para reclamar el saldo` `resultado: favorable al actor (vendedor/socio)` `parte favorecida: Porto Antonio (actor)` `parte perjudicada: María de las Mercedes Lavedia (demandada)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Antonio Porto (actor) y otros (presumiblemente) eran titulares de un fondo de comercio organizados como sociedad irregular o de hecho. Vendieron dicho fondo a Lavedia (demandada). Ésta retuvo el saldo de precio alegando la existencia de acreedores que reclamaron extrajudicialmente. El actor demandó el cobro del saldo insoluto.

## Cuestión jurídica
¿Está legitimado un socio de una sociedad irregular o de hecho para reclamar judicialmente el saldo de precio de la venta del fondo de comercio social? ¿Puede el comprador retener el saldo pretextando un riesgo eventual de acreedores no ejecutantes?

## Decisión y resultado
El tribunal admite la demanda. Declara que cualquier socio de una sociedad irregular o de hecho tiene legitimación activa para reclamar el saldo de precio (art. 24 ley 19.550). Rechaza la defensa del comprador: el mero riesgo de créditos no embargados no justifica la retención indefinida del saldo. El comprador debe pagar, pudiendo consignar judicialmente con citación de los pretendidos acreedores.

## Doctrina / criterio relevante
- El fondo de comercio no es un condominio estático (arts. 2673 CC) sino un patrimonio dinámico; su titularidad plural presupone una forma asociativa. Si no hay sociedad regular, se aplica el régimen de sociedad irregular o de hecho (arts. 21-24 ley 19.550).
- En una sociedad irregular o de hecho, cualquiera de los socios está legitimado para demandar el saldo de precio por la venta del fondo (art. 24).
- El comprador no puede retener el pago por un riesgo eventual de acreedores que no han trabado embargo ni iniciado acciones; puede superar esa situación consignando judicialmente.

## Señales para favorabilidad
**Favorable al vendedor (actor/socio):** refuerza la legitimación del socio individual para cobrar el saldo pese a la existencia de otros socios. **Desfavorable al comprador:** rechaza la retención por temor a acreedores, obligando a pagar o consignar. Útil para demandas de cobro de saldo de precio en ventas de fondos de comercio realizadas por sociedades de hecho. **Mixto si** la parte es un acreedor del fondo que pretende embargar el saldo (el fallo no lo trata directamente). **No relacionado** si el caso involucra sociedades regulares o bienes distintos.

## Cita sugerida
Porto Antonio c/ María de las Mercedes Lavedia s/ Cobro de Australes, Cám. Apel. Civ. Com. Córdoba, Sala C, 04/12/1991, ID SAIJ FA91165004, disponible en: https://www.saij.gob.ar/123456789-400-5611-9ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Porto Antonio c/ Maria de las Mercedes Lavedia s/, SAIJ, 04/12/1991, 91165004.