---
titulo: "Prado, Silvio Eduardo c/ Conorvial S.A. s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA DEL TRABAJO Y MINAS"
fecha: 27/05/1996
fuero: Laboral
numero: 96220102
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0226-9ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/prado-silvio-eduardo-c-conorvial-s-a-s-72d9fc5d-cfea-4cb8-a2fc-2b5aadc2236d
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Prado, Silvio Eduardo c/ Conorvial S.A. s/

CAMARA DEL TRABAJO Y MINAS · 27/05/1996

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Número/ID:** FA96220102  
- **Carátula:** PRADO, SILVIO EDUARDO c/ CONORVIAL S.A. s/  
- **Tribunal:** Cámara del Trabajo y Minas, Sala C  
- **Fecha:** 27/05/1996  
- **Jurisdicción:** Santiago del Estero  
- **Fuero:** Laboral  
- **Ámbito:** Local  
- **Magistrados:** Avalos de Ciappino; Piccardi de Sánchez  
- **Fuente:** SAIJ  
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0226-9ots-eupmocsollaf  

## Tags para análisis posterior
materia: laboral; contingencia: accidente de trabajo, cosa riesgosa, diferencias salariales, fondo de desempleo; hechos clave: accidente con tractor, relación laboral negada, falta de precisión en diferencias salariales; normas: art. 212 LCT, art. 15 y 3 ley 22.250; doctrina: riesgo de la cosa por uso, carga probatoria invertida, incapacidad según profesión habitual; resultado: mixto; parte favorecida: trabajador (en rubros accidente, fondo desempleo, daño moral) / empleador (en diferencias salariales); parte perjudicada: empleador (en rubros mencionados) / trabajador (en diferencias salariales); fuente: SAIJ FA96220102.

## Hechos y conflicto
Trabajador de la construcción (Prado) sufrió accidente al ser transportado en un tractor, sin protección, debiendo además prestar atención a la tarea. Demandó a CONORVIAL S.A. por diferencias salariales, aportes al fondo de desempleo (ley 22.250), indemnización por incapacidad y daño moral. La empleadora negó la relación laboral pese a pruebas contundentes. El reclamo por diferencias salariales no detalló montos percibidos ni período.

## Cuestión jurídica
Procedencia de cada rubro: (1) diferencias salariales sin especificar monto y período; (2) reintegro de aportes omitidos al fondo de desempleo; (3) indemnización por accidente con cosa riesgosa (tractor); (4) daño moral por negativa injustificada de la relación laboral; (5) aplicación del art. 212 LCT a trabajadores de la construcción.

## Decisión y resultado
**Resultado mixto.**  
- **Rechazó** diferencias salariales por falta de precisión en monto y período.  
- **Hizo lugar** al reintegro de aportes al fondo de desempleo (ley 22.250).  
- **Hizo lugar** a la indemnización por incapacidad derivada de accidente laboral, considerando el tractor como cosa riesgosa, evaluando la incapacidad según profesión habitual y calculando el monto sobre ingresos del actor multiplicados por años de vida útil.  
- **Hizo lugar** al daño moral, por la conducta de la demandada al negar la relación laboral pese a pruebas.  
- **Declaró inaplicable** el art. 212 LCT a trabajadores de la construcción (estatuto especial).

## Doctrina / criterio relevante
- **Cosa riesgosa:** El riesgo depende del uso; un tractor sin protección para el obrero es cosa riesgosa y la actividad desarrollada con él también.  
- **Carga probatoria:** Reconocida la prestación de servicios, se invierte la carga: el empleador debe probar modo, tiempo y forma de pago.  
- **Incapacidad:** Se determina en base a la profesión habitual, no en abstracto, y abarca aspectos potenciales más allá del contrato específico.  
- **Cálculo indemnizatorio:** Ingreso diario promedio × años de vida útil × porcentaje de incapacidad, desde la fecha de la sentencia.  
- **Daño moral:** La negativa injustificada de la relación laboral constituye un agravio adicional.  
- **Fondo de desempleo:** El empleador debe reintegrar los aportes no realizados (art. 3 y 15 ley 22.250).  
- **Inaplicabilidad del art. 212 LCT:** El estatuto de la construcción regula de forma especial la enfermedad y estabilidad.

## Señales para favorabilidad
- **FAVORABLE** para el trabajador en reclamos por: accidente con cosa riesgosa (tractor u otro vehículo), indemnización por incapacidad, fondo de desempleo, y daño moral por negación de la relación laboral.  
- **DESFAVORABLE** para el trabajador si no se individualizan montos y períodos en diferencias salariales.  
- **FAVORABLE** para el empleador en reclamos genéricos de diferencias salariales sin precisión.  
- **MIXTO** en general: útil para argumentar a favor de la parte trabajadora en rubros específicos, pero debe contrastarse con los hechos concretos del caso posterior.  
- **NO RELACIONADO** si el conflicto no involucra accidente con cosa riesgosa, fondo de desempleo o negativa de relación laboral.

## Cita sugerida
PRADO, Silvio Eduardo c/ CONORVIAL S.A. s/ (Cám. del Trabajo y Minas, Sala C, Santiago del Estero, 27/05/1996, ID SAIJ FA96220102). URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-201-0226-9ots-eupmocsollaf

## Cómo citar

Prado, Silvio Eduardo c/ Conorvial S.A. s/, SAIJ, 27/05/1996, 96220102.
