---
titulo: "Prillwitz y Cia. SRL c/ Celsur Logistica SA s/ Ordinario c/  s/"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 08/02/2022
fuero: Comercial
numero: 22130187
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0312-2ots-eupmocsollaf
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/prillwitz-y-cia-srl-c-celsur-logistica-sa-s-ordinario-c-s-cee70a9b-90e8-4f1f-8332-0e20e40793c4
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Prillwitz y Cia. SRL c/ Celsur Logistica SA s/ Ordinario c/  s/

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · D · 08/02/2022

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula**: PRILLWITZ Y CIA. SRL C/ CELSUR LOGISTICA SA S/ ORDINARIO
- **Tribunal**: CÁMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL, Sala D
- **Fecha**: 2022-02-08
- **Jurisdicción**: C.A.B.A. | **Fuero**: COMERCIAL | **Ámbito**: NACIONAL
- **Magistrados**: Garibotto, Heredia, Vassallo
- **Fuente**: SAIJ | **ID**: FA22130187 | **URL**: https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0312-2ots-eupmocsollaf

## Tags para análisis posterior
`materia: contratos` `contingencia: incumplimiento` `hechos clave: válvulas/sopladores deficientes, pericia ingenieril` `normas: CCCN 1268 b), 1273` `doctrina: valor probatorio pericia, obra ruinosa` `resultado: confirmación rechazo demanda` `parte favorecida: CELSUR LOGISTICA SA (demandada)` `parte perjudicada: PRILLWITZ (actora)` `fuente: SAIJ`

## Hechos y conflicto
Priwitz (actora) demandó cobro de sumas de dinero a Celsur Logística (demandada) por un contrato de locación de obra (diseño y fabricación de equipo de transporte y envasado de propileno). La demandada se opuso alegando incumplimiento: el sistema no alcanzaba el rendimiento pactado (20 Tn/Hs de propileno). La pericia ingenieril y el informe del consultor técnico demostraron que el rendimiento inferior persistió hasta que se reemplazaron válvulas y sopladores originales (aportados por la actora) por piezas de una tercera firma. La actora no probó que la falla proviniera del montaje realizado por la demandada.

## Cuestión jurídica
¿Corresponde el pago de la retribución cuando la obra no cumple las prestaciones por mala calidad de los materiales aportados por el contratista?

## Decisión y resultado
**Se confirma** la sentencia de grado: **rechazo de la demanda** de cobro. Se impone a la demandada la obligación de devolver las válvulas y sopladores deficientes, así como el seguro de caución. Aplica el art. 1268 b) CCCN: no corresponde retribución si el deterioro provino de mala calidad de los materiales. En armonía con el art. 1273 CCCN (obra ruinosa o impropia para su destino).

## Doctrina / criterio relevante
- La pericia no es vinculante, pero apartarse exige razones serias, objetivas y fundadas en prueba de igual jerarquía.
- La causa del incumplimiento (mala calidad de materiales) impide la retribución según el art. 1268 b) CCCN, conforme a Lorenzetti.

## Señales para favorabilidad
**FAVORABLE** a la demandada (Celsur Logística SA): se rechazó la pretensión de cobro y se le reconoció el derecho a devolución de las piezas defectuosas y el seguro. **DESFAVORABLE** a la actora (Priwitz): perdió el cobro de la suma reclamada. Si en un caso futuro una parte se halla en posición análoga a la actora (reclamante por obra defectuosa sin probar causa ajena), el fallo es desfavorable; si está en posición de demandada por incumplimiento probado, es favorable.

## Cita sugerida
"Priwitz y Cía. SRL c/ Celsur Logística SA s/ Ordinario", CNCom, Sala D, 08/02/2022, ID SAIJ FA22130187, URL: https://www.saij.gob.ar/123456789-781-0312-2ots-eupmocsollaf.

## Cómo citar

Prillwitz y Cia. SRL c/ Celsur Logistica SA s/ Ordinario c/  s/, SAIJ, 08/02/2022, 22130187.
