---
titulo: "Primucci,  Emi  Angel"
fuente: SAIJ · todos los fueros y jurisdicciones
tribunal: "CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL"
fecha: 10/05/2011
fuero: Comercial
numero: 11130255
fuente_oficial: https://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-comercial-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-primucci-emi-angel-coarbra-construcciones-sa-ejecucionhipotecaria-fa11130255-2011-05-10/123456789-552-0311-1ots-eupmocsollaf?&o=0&f=Total%7CFecha%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n%5B5%2C1%5D%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia/Fallo
url: https://fallos.arguslegal.ai/saij/primucci-emi-angel-cd5b9d21-e641-43a3-8b98-5da576d84abb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Primucci,  Emi  Angel

CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO COMERCIAL · 10/05/2011

## Resumen

## Datos de identificación y cita
- **Carátula:** Primucci, Emi Ángel
- **Tribunal:** Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C
- **Fecha:** 10/05/2011
- **Jurisdicción:** C.A.B.A., Nacional, Fuero Comercial
- **Magistrados:** Uzal, Míguez, Kölliker Frers
- **Expediente/ID:** FA11130255 (SAIJ)
- **URL:** https://www.saij.gob.ar/...fa11130255...

## Tags para análisis posterior
`ejecución hipotecaria` `pesificación` `mora` `emergencia económica` `Decreto 214/02` `Ley 25561` `Ley 25820` `obligación en moneda extranjera` `doctrina judicial` `resultado favorable al deudor`

## Hechos y conflicto
Ejecución hipotecaria de un crédito en moneda extranjera. El deudor se encontraba en mora antes del 06/01/02. La parte ejecutante pretendía excluir la obligación de la pesificación por la mora. El tribunal analiza si la mora impide la aplicación de la pesificación.

## Cuestión jurídica
¿Las obligaciones en moneda extranjera caídas en mora antes del 06/01/02 quedan excluidas de la pesificación (Ley 25561 y Decreto 214/02) o deben pesificarse?

## Decisión y resultado
**Resultado favorable al deudor:** Se aplica la pesificación al crédito hipotecario en moneda extranjera, aun cuando existía mora anterior. Rechaza la postura que excluye las deudas en mora.

## Doctrina / criterio relevante
La mora no excluye la pesificación cuando existe norma expresa que las menciona (Decreto 214/02 arts. 2 y 8). El Decreto 320/02 no dejó sin efecto la pesificación de deudas en mora anteriores. La Ley 25820 consolidó este criterio para casos posteriores a la emergencia, no para sentencias firmes previas. La pesificación procede aunque haya mora, salvo sentencia firme anterior a las leyes de emergencia.

## Señales para favorabilidad
- **Favorable al deudor (hipotecario):** el fallo permite pesificar la deuda y reducir su valor nominal.
- **Señal de favorabilidad:** cita expresa de normas que amparan la pesificación, doctrina que rechaza exclusiones por mora.
- **Útil para casos análogos:** ejecuciones hipotecarias en moneda extranjera con mora anterior a 2002.

## Cita sugerida
*Primucci, Emi Ángel*, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial, Sala C, 10/05/2011, ID SAIJ: FA11130255.

## Cómo citar

Primucci,  Emi  Angel, SAIJ, 10/05/2011, 11130255.